◄ Psalm 137:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1692 [e]tiḏ-baq-תִּדְבַּ֥ק־cleave youVerb
3956 [e]lə-šō-w-nîלְשׁוֹנִ֨י ׀let my tongueNoun
2441 [e]lə-ḥik-kîלְחִכִּי֮to the roofNoun
518 [e]’im-אִם־IfConj
3808 [e]lōלֹ֪אnotAdv
2142 [e]’ez-kə-rê-ḵîאֶ֫זְכְּרֵ֥כִיdo rememberVerb
518 [e]’im-אִם־ifConj
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
5927 [e]’a-‘ă-lehאַ֭עֲלֶהdo I preferVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3389 [e]yə-rū-šā-lim;יְרוּשָׁלִַ֑םJerusalemNoun
5921 [e]‘al,עַ֝֗לAbovePrep
7218 [e]rōšרֹ֣אשׁmy chiefNoun
8057 [e]śim-ḥā-ṯî.שִׂמְחָתִֽי׃joyNoun
Hebrew Texts
תהילים 137:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תִּדְבַּ֥ק־לְשֹׁונִ֨י ׀ לְחִכִּי֮ אִם־לֹ֪א אֶ֫זְכְּרֵ֥כִי אִם־לֹ֣א אַ֭עֲלֶה אֶת־יְרוּשָׁלִַ֑ם עַ֝֗ל רֹ֣אשׁ שִׂמְחָתִֽי׃

תהילים 137:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תדבק־לשוני ׀ לחכי אם־לא אזכרכי אם־לא אעלה את־ירושלם על ראש שמחתי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 137:6 • Psalm 137:6 Text Analysis • Psalm 137:6 Interlinear • Psalm 137:6 Multilingual • Psalm 137:6 TSK • Psalm 137:6 Cross References • Psalm 137:6 Bible Hub • Psalm 137:6 Biblia Paralela • Psalm 137:6 Chinese Bible • Psalm 137:6 French Bible • Psalm 137:6 German Bible

Bible Hub
Psalm 137:5
Top of Page
Top of Page