◄ Psalm 128:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
802 [e]’eš-tə-ḵāאֶשְׁתְּךָ֤ ׀Your wifeNoun
1612 [e]kə-ḡe-p̄enכְּגֶ֥פֶןvineNoun
6509 [e]pō-rî-yāhפֹּרִיָּה֮[shall be] as a fruitfulVerb
3411 [e]bə-yar-kə-ṯêבְּיַרְכְּתֵ֪יby the sidesNoun
1004 [e]ḇê-ṯe-ḵāבֵ֫יתֶ֥ךָof Your houseNoun
1121 [e]bā-ne-ḵāבָּ֭נֶיךָYour childrenNoun
8363 [e]kiš-ṯi-lêכִּשְׁתִלֵ֣יplantsNoun
2132 [e]zê-ṯîm;זֵיתִ֑יםlike oliveNoun
5439 [e]sā-ḇîḇ,סָ֝בִ֗יבaroundSubst
7979 [e]lə-šul-ḥā-ne-ḵā.לְשֻׁלְחָנֶֽךָ׃Your tableNoun
Hebrew Texts
תהילים 128:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶשְׁתְּךָ֤ ׀ כְּגֶ֥פֶן פֹּרִיָּה֮ בְּיַרְכְּתֵ֪י בֵ֫יתֶ֥ךָ בָּ֭נֶיךָ כִּשְׁתִלֵ֣י זֵיתִ֑ים סָ֝בִ֗יב לְשֻׁלְחָנֶֽךָ׃

תהילים 128:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשתך ׀ כגפן פריה בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים סביב לשלחנך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 128:3 • Psalm 128:3 Text Analysis • Psalm 128:3 Interlinear • Psalm 128:3 Multilingual • Psalm 128:3 TSK • Psalm 128:3 Cross References • Psalm 128:3 Bible Hub • Psalm 128:3 Biblia Paralela • Psalm 128:3 Chinese Bible • Psalm 128:3 French Bible • Psalm 128:3 German Bible

Bible Hub
Psalm 128:2
Top of Page
Top of Page