◄ Obadiah 1:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5704 [e]‘aḏ-עַֽד־toPrep
1366 [e]hag-gə-ḇūlהַגְּב֣וּל[even] the borderNoun
7971 [e]šil-lə-ḥū-ḵā,שִׁלְּח֗וּךָhave broughtVerb
3605 [e]kōlכֹּ֚לAllNoun
582 [e]’an-šêאַנְשֵׁ֣יAll the menNoun
1285 [e]ḇə-rî-ṯe-ḵā,בְרִיתֶ֔ךָof your confederacyNoun
5377 [e]hiš-šî-’ū-ḵāהִשִּׁיא֛וּךָwith you have deceivedVerb
3201 [e]yā-ḵə-lūיָכְל֥וּprevailedVerb
  lə-ḵāלְךָ֖toPrep
582 [e]’an-šêאַנְשֵׁ֣יthe menNoun
7965 [e]šə-lō-me-ḵā;שְׁלֹמֶ֑ךָthat were at peaceNoun
3899 [e]laḥ-mə-ḵā,לַחְמְךָ֗your breadNoun
7760 [e]yā-śî-mūיָשִׂ֤ימוּhave laidVerb
4204 [e]mā-zō-wrמָזוֹר֙a woundNoun
8478 [e]taḥ-te-ḵā,תַּחְתֶּ֔יךָunderNoun
369 [e]’ênאֵ֥יןnonePrt
8394 [e]tə-ḇū-nāhתְּבוּנָ֖ה[there is] understandingNoun
  bōw.בּֽוֹ׃inPrep
Hebrew Texts
עבדיה 1:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַֽד־הַגְּב֣וּל שִׁלְּח֗וּךָ כֹּ֚ל אַנְשֵׁ֣י בְרִיתֶ֔ךָ הִשִּׁיא֛וּךָ יָכְל֥וּ לְךָ֖ אַנְשֵׁ֣י שְׁלֹמֶ֑ךָ לַחְמְךָ֗ יָשִׂ֤ימוּ מָזֹור֙ תַּחְתֶּ֔יךָ אֵ֥ין תְּבוּנָ֖ה בֹּֽו׃

עבדיה 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד־הגבול שלחוך כל אנשי בריתך השיאוך יכלו לך אנשי שלמך לחמך ישימו מזור תחתיך אין תבונה בו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Obadiah 1:7 • Obadiah 1:7 Text Analysis • Obadiah 1:7 Interlinear • Obadiah 1:7 Multilingual • Obadiah 1:7 TSK • Obadiah 1:7 Cross References • Obadiah 1:7 Bible Hub • Obadiah 1:7 Biblia Paralela • Obadiah 1:7 Chinese Bible • Obadiah 1:7 French Bible • Obadiah 1:7 German Bible

Bible Hub
Obadiah 1:6
Top of Page
Top of Page