| Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
| 6951 [e] | haq-qā-hāl | הַקָּהָ֕ל | [shall be both] for you of the congregation | Noun |
| 2708 [e] | ḥuq-qāh | חֻקָּ֥ה | judgment | Noun |
| 259 [e] | ’a-ḥaṯ | אַחַ֛ת | One | Adj |
| | lā-ḵem | לָכֶ֖ם | to | Prep |
| 1616 [e] | wə-lag-gêr | וְלַגֵּ֣ר | that also for the stranger | Noun |
| 1481 [e] | hag-gār; | הַגָּ֑ר | sojournes | Verb |
| 2708 [e] | ḥuq-qaṯ | חֻקַּ֤ת | [with you] an ordinance | Noun |
| 5769 [e] | ‘ō-w-lām | עוֹלָם֙ | forever | Noun |
| 1755 [e] | lə-ḏō-rō-ṯê-ḵem, | לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם | in your generations | Noun |
| | kā-ḵem | כָּכֶ֛ם | as | Prep |
| 1616 [e] | kag-gêr | כַּגֵּ֥ר | so shall the alien | Noun |
| 1961 [e] | yih-yeh | יִהְיֶ֖ה | be | Verb |
| 6440 [e] | lip̄-nê | לִפְנֵ֥י | before | Noun |
| 3068 [e] | Yah-weh. | יְהוָֽה׃ | the LORD | Noun |
