Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
3220 [e] | wə-hay-yām | וְהַיָּם֙ | And the sea | Noun |
1234 [e] | bā-qa‘-tā | בָּקַ֣עְתָּ | you did divide | Verb |
6440 [e] | lip̄-nê-hem, | לִפְנֵיהֶ֔ם | before them | Noun |
5674 [e] | way-ya-‘aḇ-rū | וַיַּֽעַבְר֥וּ | so that they went through | Verb |
8432 [e] | ḇə-ṯō-wḵ- | בְתוֹךְ־ | the middle | Noun |
3220 [e] | hay-yām | הַיָּ֖ם | of the sea | Noun |
3004 [e] | bay-yab-bā-šāh; | בַּיַּבָּשָׁ֑ה | on dry | Noun |
853 [e] | wə-’eṯ- | וְֽאֶת־ | and | Acc |
7291 [e] | rō-ḏə-p̄ê-hem | רֹ֨דְפֵיהֶ֜ם | their persecutors | Verb |
7993 [e] | hiš-laḵ-tā | הִשְׁלַ֧כְתָּ | you threw | Verb |
4688 [e] | ḇim-ṣō-w-lōṯ | בִמְצוֹלֹ֛ת | into the depths | Noun |
3644 [e] | kə-mōw- | כְּמוֹ־ | as | Adv |
68 [e] | ’e-ḇen | אֶ֖בֶן | a stone | Noun |
4325 [e] | bə-ma-yim | בְּמַ֥יִם | waters | Noun |
5794 [e] | ‘az-zîm. | עַזִּֽים׃ | into the mighty | Adj |