Micah 4:13
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6965 [e]qū-mîק֧וּמִיAriseVerb
1758 [e]wā-ḏō-wō-šîוָד֣וֹשִׁיand threshVerb
1323 [e]ḇaṯ-בַת־O daughterNoun
6726 [e]ṣî-yō-wn,צִיּ֗וֹןof ZionNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
7161 [e]qar-nêḵקַרְנֵ֞ךְyour hornNoun
7760 [e]’ā-śîmאָשִׂ֤יםI will makeVerb
1270 [e]bar-zelבַּרְזֶל֙ironNoun
6541 [e]ū-p̄ar-sō-ṯa-yiḵוּפַרְסֹתַ֙יִךְ֙and your hoovesNoun
7760 [e]’ā-śîmאָשִׂ֣יםI will makeVerb
5154 [e]nə-ḥū-šāh,נְחוּשָׁ֔הbronzeNoun
1854 [e]wa-hă-ḏiq-qō-wṯוַהֲדִקּ֖וֹתand you shall beat in piecesVerb
5971 [e]‘am-mîmעַמִּ֣יםpeopleNoun
7227 [e]rab-bîm;רַבִּ֑יםmanyAdj
2763 [e]wə-ha-ḥă-ram-tîוְהַחֲרַמְתִּ֤יand I will sanctifyVerb
3068 [e]Yah-wehלַֽיהוָה֙to the LORDNoun
1214 [e]biṣ-‘ām,בִּצְעָ֔םcovetVerb
2428 [e]wə-ḥê-lāmוְחֵילָ֖םand their possessionsNoun
113 [e]la-’ă-ḏō-wnלַאֲד֥וֹןto the LordNoun
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
776 [e]hā-’ā-reṣ.הָאָֽרֶץ׃earthNoun
Hebrew Texts
מיכה 4:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ק֧וּמִי וָדֹ֣ושִׁי בַת־צִיֹּ֗ון כִּֽי־קַרְנֵ֞ךְ אָשִׂ֤ים בַּרְזֶל֙ וּפַרְסֹתַ֙יִךְ֙ אָשִׂ֣ים נְחוּשָׁ֔ה וַהֲדִקֹּ֖ות עַמִּ֣ים רַבִּ֑ים וְהַחֲרַמְתִּ֤י לַֽיהוָה֙ בִּצְעָ֔ם וְחֵילָ֖ם לַאֲדֹ֥ון כָּל־הָאָֽרֶץ׃

מיכה 4:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קומי ודושי בת־ציון כי־קרנך אשים ברזל ופרסתיך אשים נחושה והדקות עמים רבים והחרמתי ליהוה בצעם וחילם לאדון כל־הארץ׃

Links
Micah 4:13Micah 4:13 Text AnalysisMicah 4:13 InterlinearMicah 4:13 MultilingualMicah 4:13 TSKMicah 4:13 Cross ReferencesMicah 4:13 Bible HubMicah 4:13 Biblia ParalelaMicah 4:13 Chinese BibleMicah 4:13 French BibleMicah 4:13 German Bible

Bible Hub
Micah 4:12
Top of Page
Top of Page