Mark 16:1
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
1230 [e]diagenomenouδιαγενομένουhaving been pastV-APM-GNS
3588 [e]touτοῦtheArt-GNS
4521 [e]sabbatouσαββάτουSabbath,N-GNS
3588 [e](ἡ) - Art-NFS
3137 [e]MariaΜαρίαMaryN-NFS
3588 [e] - Art-NFS
3094 [e]MagdalēnēΜαγδαληνὴMagdalene,N-NFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3137 [e]MariaΜαρίαMaryN-NFS
3588 [e]the [mother]Art-NFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2385 [e]IakōbouἸακώβουof James,N-GMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4539 [e]SalōmēΣαλώμηSalome,N-NFS
59 [e]ēgorasanἠγόρασανboughtV-AIA-3P
759 [e]arōmataἀρώματαspices,N-ANP
2443 [e]hinaἵναthatConj
2064 [e]elthousaiἐλθοῦσαιhaving come,V-APA-NFP
218 [e]aleipsōsinἀλείψωσινthey might anointV-ASA-3P
846 [e]autonαὐτόν.him.PPro-AM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν.

Westcott and Hort 1881
Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου ἡ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου (ἡ) Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου, Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία Ἰακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα, ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν.

Tischendorf 8th Edition
Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα, ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου, Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα, ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ διαγενομένου τοῦ σαββάτου Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου καὶ Σαλώμη ἠγόρασαν ἀρώματα ἵνα ἐλθοῦσαι ἀλείψωσιν αὐτόν

Links
Mark 16:1Mark 16:1 Text AnalysisMark 16:1 InterlinearMark 16:1 MultilingualMark 16:1 TSKMark 16:1 Cross ReferencesMark 16:1 Bible HubMark 16:1 Biblia ParalelaMark 16:1 Chinese BibleMark 16:1 French BibleMark 16:1 German Bible

Bible Hub
Mark 15:47
Top of Page
Top of Page