Mark 10:25
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2123 [e]eukopōteronεὐκοπώτερόνEasierAdj-NNS-C
1510 [e]estinἐστινit isV-PIA-3S
2574 [e]kamēlonκάμηλον[for] a camelN-AFS
1223 [e]diaδιὰthroughPrep
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
5168 [e]trymaliasτρυμαλιᾶςeye N-GFS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
4476 [e]rhaphidosῥαφίδοςneedleN-GFS
1330 [e]dieltheinδιελθεῖνto pass,V-ANA
2228 [e]ēthan [for]Conj
4145 [e]plousionπλούσιονa rich manAdj-AMS
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
932 [e]basileianβασιλείανkingdomN-AFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦof GodN-GMS
1525 [e]eiseltheinεἰσελθεῖν.to enter.V-ANA
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τῆς τρυμαλιᾶς τῆς ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ εἰσελθεῖν.

Westcott and Hort 1881
εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τρυμαλιᾶς ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελθεῖν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ [τῆς] τρυμαλιᾶς [τῆς] ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελθεῖν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τῆς τρυμαλιᾶς τῆς ῥαφίδος εἰσελθεῖν, ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελθεῖν.

Greek Orthodox Church 1904
εὐκοπώτερόν ἐστι κάμηλον διὰ τρυμαλιᾶς ῥαφίδος εἰσελθεῖν ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ εἰσελθεῖν.

Tischendorf 8th Edition
εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τῆς τρυμαλιᾶς τῆς ῥαφίδος διελθεῖν ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελθεῖν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
εὐκοπώτερόν ἐστι κάμηλον διὰ τῆς τρυμαλιᾶς τῆς ῥαφίδος διελθεῖν, ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ εἰσελθεῖν.

Stephanus Textus Receptus 1550
εὐκοπώτερόν ἐστιν κάμηλον διὰ τῆς τρυμαλιᾶς τῆς ῥαφίδος εἰσελθεῖν ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελθεῖν

Links
Mark 10:25Mark 10:25 Text AnalysisMark 10:25 InterlinearMark 10:25 MultilingualMark 10:25 TSKMark 10:25 Cross ReferencesMark 10:25 Bible HubMark 10:25 Biblia ParalelaMark 10:25 Chinese BibleMark 10:25 French BibleMark 10:25 German Bible

Bible Hub
Mark 10:24
Top of Page
Top of Page