Luke 9:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
5290 [e]hypostrepsantesὑποστρέψαντεςhaving returned,V-APA-NMP
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
652 [e]apostoloiἀπόστολοιapostlesN-NMP
1334 [e]diēgēsantoδιηγήσαντοrelatedV-AIM-3P
846 [e]autōαὐτῷto himPPro-DM3S
3745 [e]hosaὅσαwhateverRelPro-ANP
4160 [e]epoiēsanἐποίησαν.they had done.V-AIA-3P
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
3880 [e]paralabōnπαραλαβὼνhaving takenV-APA-NMS
846 [e]autousαὐτοὺςthem,PPro-AM3P
5298 [e]hypechōrēsenὑπεχώρησενhe withdrewV-AIA-3S
2596 [e]kat’κατ’byPrep
2398 [e]idianἰδίανhimselfAdj-AFS
1519 [e]eisεἰςintoPrep
4172 [e]polinπόλινa townN-AFS
2564 [e]kaloumenēnκαλουμένηνcalledV-PPM/P-AFS
966 [e]BēthsaidaΒηθσαϊδά.Bethsaida.N-AFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ ὑποστρέψαντες οἱ ἀπόστολοι διηγήσαντο αὐτῷ ὅσα ἐποίησαν. Καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ὑπεχώρησεν κατ’ ἰδίαν εἰς πόλιν καλουμένην Βηθσαϊδά.

Westcott and Hort 1881
Καὶ ὑποστρέψαντες οἱ ἀπόστολοι διηγήσαντο αὐτῷ ὅσα ἐποίησαν. Καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ὑπεχώρησεν κατ' ἰδίαν εἰς πόλιν καλουμένην Βηθσαιδά.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ ὑποστρέψαντες οἱ ἀπόστολοι διηγήσαντο αὐτῷ ὅσα ἐποίησαν. Καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ὑπεχώρησεν κατ' ἰδίαν εἰς πόλιν καλουμένην Βηθσαιδά.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ὑποστρέψαντες οἱ ἀπόστολοι διηγήσαντο αὐτῷ ὅσα ἐποίησαν. Καὶ παραλαβὼν αὐτούς, ὑπεχώρησεν κατ’ ἰδίαν εἰς τόπον ἔρημον πόλεως καλουμένης Βηθσαϊδάν.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ ὑποστρέψαντες οἱ ἀπόστολοι διηγήσαντο αὐτῷ ὅσα ἐποίησαν. καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ὑπεχώρησε κατ’ ἰδίαν εἰς τόπον ἔρημον πόλεως καλουμένης Βηθσαϊδά.

Tischendorf 8th Edition
Καὶ ὑποστρέψαντες οἱ ἀπόστολοι διηγήσαντο αὐτῷ ὅσα ἐποίησαν. καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ὑπεχώρησεν κατ’ ἰδίαν εἰς πόλιν καλουμένην Βηθσαϊδά.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ ὑποστρέψαντες οἱ ἀπόστολοι διηγήσαντο αὐτῷ ὅσα ἐποίησαν. καὶ παραλαβὼν αὐτούς, ὑπεχώρησε κατ’ ἰδίαν εἰς τόπον ἔρημον πόλεως καλουμένης Βηθσαϊδά.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ ὑποστρέψαντες οἱ ἀπόστολοι διηγήσαντο αὐτῷ ὅσα ἐποίησαν καὶ παραλαβὼν αὐτοὺς ὑπεχώρησεν κατ' ἰδίαν εἰς τόπον ἔρημον πόλεως καλουμένης Βηθσαϊδά

Links
Luke 9:10Luke 9:10 Text AnalysisLuke 9:10 InterlinearLuke 9:10 MultilingualLuke 9:10 TSKLuke 9:10 Cross ReferencesLuke 9:10 Bible HubLuke 9:10 Biblia ParalelaLuke 9:10 Chinese BibleLuke 9:10 French BibleLuke 9:10 German Bible

Bible Hub
Luke 9:9
Top of Page
Top of Page