Luke 17:4
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
1437 [e]eanἐὰνifConj
2034 [e]heptakisἑπτάκιςseven timesAdv
3588 [e]tēsτῆςin theArt-GFS
2250 [e]hēmerasἡμέραςdayN-GFS
264 [e]hamartēsēἁμαρτήσῃhe should sinV-ASA-3S
1519 [e]eisεἰςagainstPrep
4771 [e]seσὲyou,PPro-A2S
2532 [e]kaiκαὶandConj
2034 [e]heptakisἑπτάκιςseven timesAdv
1994 [e]epistrepsēἐπιστρέψῃshould returnV-ASA-3S
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
4771 [e]seσὲyou,PPro-A2S
3004 [e]legōnλέγωνsayingV-PPA-NMS
3340 [e]MetanoōΜετανοῶ,I repent,V-PIA-1S
863 [e]aphēseisἀφήσειςyou will forgiveV-FIA-2S
846 [e]autōαὐτῷ.him.PPro-DM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ ἐὰν ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἁμαρτήσῃ εἰς σὲ καὶ ἑπτάκις ἐπιστρέψῃ πρὸς σὲ λέγων Μετανοῶ, ἀφήσεις αὐτῷ.

Westcott and Hort 1881
καὶ ἐὰν ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἁμαρτήσῃ εἰς σὲ καὶ ἑπτάκις ἐπιστρέψῃ πρὸς σὲ λέγων Μετανοῶ, ἀφήσεις αὐτῷ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἐὰν ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἁμαρτήσῃ εἰς σὲ καὶ ἑπτάκις ἐπιστρέψῃ πρὸς σὲ λέγων Μετανοῶ, ἀφήσεις αὐτῷ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐὰν ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἁμάρτῃ εἰς σέ, καὶ ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἐπιστρέψῃ, λέγων, Μετανοῶ, ἀφήσεις αὐτῷ,

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἐὰν ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἁμάρτῃ εἰς σὲ καὶ ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἐπιστρέψῃ πρὸς σὲ λέγων, μετανοῶ, ἀφήσεις αὐτῷ.

Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐὰν ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἁμαρτήσῃ εἰς σὲ καὶ ἑπτάκις ἐπιστρέψῃ πρὸς σὲ λέγων· μετανοῶ, ἀφήσεις αὐτῷ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐὰν ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἁμάρτῃ εἰς σέ, καὶ ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἐπιστρέψῃ ἐπί σε, λέγων, Μετανοῶ, ἀφήσεις αὐτῷ.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐὰν ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἁμάρτη εἰς σὲ καὶ ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἐπιστρέψῃ ἐπὶ σὲ λέγων, Μετανοῶ ἀφήσεις αὐτῷ

Links
Luke 17:4Luke 17:4 Text AnalysisLuke 17:4 InterlinearLuke 17:4 MultilingualLuke 17:4 TSKLuke 17:4 Cross ReferencesLuke 17:4 Bible HubLuke 17:4 Biblia ParalelaLuke 17:4 Chinese BibleLuke 17:4 French BibleLuke 17:4 German Bible

Bible Hub
Luke 17:3
Top of Page
Top of Page