◄ Leviticus 23:43 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַעַן֮to the end thatSubst
3045 [e]yê-ḏə-‘ūיֵדְע֣וּmay knowVerb
1755 [e]ḏō-rō-ṯê-ḵemדֹרֹֽתֵיכֶם֒your generationsNoun
3588 [e]kîכִּ֣יthatConj
5521 [e]ḇas-suk-kō-wṯ,בַסֻּכּ֗וֹתin boothsNoun
3427 [e]hō-wō-šaḇ-tîהוֹשַׁ֙בְתִּי֙to dwellVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֣יI made the childrenNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
3318 [e]bə-hō-w-ṣî-’îבְּהוֹצִיאִ֥יwhen I brought outVerb
853 [e]’ō-w-ṯāmאוֹתָ֖םthemAcc
776 [e]mê-’e-reṣמֵאֶ֣רֶץfrom the landNoun
4714 [e]miṣ-rā-yim;מִצְרָ֑יִםof EgyptNoun
589 [e]’ă-nîאֲנִ֖יI [am]Pro
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֥הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-ḵem.אֱלֹהֵיכֶֽם׃your GodNoun
Hebrew Texts
ויקרא 23:43 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְמַעַן֮ יֵדְע֣וּ דֹרֹֽתֵיכֶם֒ כִּ֣י בַסֻּכֹּ֗ות הֹושַׁ֙בְתִּי֙ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּהֹוצִיאִ֥י אֹותָ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

ויקרא 23:43 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למען ידעו דרתיכם כי בסכות הושבתי את־בני ישראל בהוציאי אותם מארץ מצרים אני יהוה אלהיכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Leviticus 23:43 • Leviticus 23:43 Text Analysis • Leviticus 23:43 Interlinear • Leviticus 23:43 Multilingual • Leviticus 23:43 TSK • Leviticus 23:43 Cross References • Leviticus 23:43 Bible Hub • Leviticus 23:43 Biblia Paralela • Leviticus 23:43 Chinese Bible • Leviticus 23:43 French Bible • Leviticus 23:43 German Bible

Bible Hub
Leviticus 23:42
Top of Page
Top of Page