◄ Leviticus 22:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]’ĕ-mōrאֱמֹ֣רSayVerb
413 [e]’ă-lê-hem,אֲלֵהֶ֗םuntoPrep
1755 [e]lə-ḏō-rō-ṯê-ḵemלְדֹרֹ֨תֵיכֶ֜םyour generationsNoun
3605 [e]kāl-כָּל־anyNoun
376 [e]’îšאִ֣ישׁ ׀manNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־whoPrt
7126 [e]yiq-raḇיִקְרַ֣בapproachesVerb
3605 [e]mik-kālמִכָּל־from allNoun
2233 [e]zar-‘ă-ḵem,זַרְעֲכֶ֗םyour offspringNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
6944 [e]haq-qo-ḏā-šîmהַקֳּדָשִׁים֙the holy thingsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
6942 [e]yaq-dî-šūיַקְדִּ֤ישׁוּhallowVerb
1121 [e]ḇə-nê-בְנֵֽי־the childrenNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
3068 [e]Yah-weh,לַֽיהוָ֔הto the LORDNoun
2932 [e]wə-ṭum-’ā-ṯōwוְטֻמְאָת֖וֹand having his uncleannessNoun
5921 [e]‘ā-lāw;עָלָ֑יוon himPrep
3772 [e]wə-niḵ-rə-ṯāhוְנִכְרְתָ֞הthen shall be cut offVerb
5315 [e]han-ne-p̄ešהַנֶּ֧פֶשׁthe soulNoun
1931 [e]ha-hi-wהַהִ֛ואthatPro
6440 [e]mil-lə-p̄ā-nayמִלְּפָנַ֖יfrom my presenceNoun
589 [e]’ă-nîאֲנִ֥יI [am]Pro
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃the LORDNoun
Hebrew Texts
ויקרא 22:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱמֹ֣ר אֲלֵהֶ֗ם לְדֹרֹ֨תֵיכֶ֜ם כָּל־אִ֣ישׁ ׀ אֲשֶׁר־יִקְרַ֣ב מִכָּל־זַרְעֲכֶ֗ם אֶל־הַקֳּדָשִׁים֙ אֲשֶׁ֨ר יַקְדִּ֤ישׁוּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ לַֽיהוָ֔ה וְטֻמְאָתֹ֖ו עָלָ֑יו וְנִכְרְתָ֞ה הַנֶּ֧פֶשׁ הַהִ֛וא מִלְּפָנַ֖י אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

ויקרא 22:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמר אלהם לדרתיכם כל־איש ׀ אשר־יקרב מכל־זרעכם אל־הקדשים אשר יקדישו בני־ישראל ליהוה וטמאתו עליו ונכרתה הנפש ההוא מלפני אני יהוה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Leviticus 22:3 • Leviticus 22:3 Text Analysis • Leviticus 22:3 Interlinear • Leviticus 22:3 Multilingual • Leviticus 22:3 TSK • Leviticus 22:3 Cross References • Leviticus 22:3 Bible Hub • Leviticus 22:3 Biblia Paralela • Leviticus 22:3 Chinese Bible • Leviticus 22:3 French Bible • Leviticus 22:3 German Bible

Bible Hub
Leviticus 22:2
Top of Page
Top of Page