◄ Judges 2:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1571 [e]wə-ḡamוְגַ֣םand Why I alsoAdv
559 [e]’ā-mar-tî,אָמַ֔רְתִּיsaidVerb
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
1644 [e]’ă-ḡā-rêšאֲגָרֵ֥שׁdo I will driveVerb
853 [e]’ō-w-ṯāmאוֹתָ֖ם - Acc
6440 [e]mip-pə-nê-ḵem;מִפְּנֵיכֶ֑םfrom before youNoun
1961 [e]wə-hā-yūוְהָי֤וּbut they shall beVerb
  lā-ḵemלָכֶם֙toPrep
6654 [e]lə-ṣid-dîm,לְצִדִּ֔ים[as thorns] in your sidesNoun
430 [e]wê-lō-hê-hem,וֵאלֹ֣הֵיהֶ֔םand their godsNoun
1961 [e]yih-yūיִהְי֥וּshall beVerb
  lā-ḵemלָכֶ֖םtoPrep
4170 [e]lə-mō-w-qêš.לְמוֹקֵֽשׁ׃a snareNoun
Hebrew Texts
שופטים 2:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַ֣ם אָמַ֔רְתִּי לֹֽא־אֲגָרֵ֥שׁ אֹותָ֖ם מִפְּנֵיכֶ֑ם וְהָי֤וּ לָכֶם֙ לְצִדִּ֔ים וֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם יִהְי֥וּ לָכֶ֖ם לְמֹוקֵֽשׁ׃

שופטים 2:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם אמרתי לא־אגרש אותם מפניכם והיו לכם לצדים ואלהיהם יהיו לכם למוקש׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 2:3 • Judges 2:3 Text Analysis • Judges 2:3 Interlinear • Judges 2:3 Multilingual • Judges 2:3 TSK • Judges 2:3 Cross References • Judges 2:3 Bible Hub • Judges 2:3 Biblia Paralela • Judges 2:3 Chinese Bible • Judges 2:3 French Bible • Judges 2:3 German Bible

Bible Hub
Judges 2:2
Top of Page
Top of Page