◄ Judges 18:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-mə-rū,וַיֹּאמְר֗וּAnd they saidVerb
6965 [e]qū-māhק֚וּמָהAriseVerb
5927 [e]wə-na-‘ă-lehוְנַעֲלֶ֣הthat we may go upVerb
5921 [e]‘ă-lê-hem,עֲלֵיהֶ֔םagainstPrep
3588 [e]kîכִּ֤יforConj
7200 [e]rā-’î-nūרָאִ֙ינוּ֙we have seenVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֔רֶץthe landNoun
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֥הand beholdPrt
2896 [e]ṭō-w-ḇāhטוֹבָ֖הgoodAdj
3966 [e]mə-’ōḏ;מְאֹ֑ד[is] it veryAdj
859 [e]wə-’at-temוְאַתֶּ֣םand you [are]Pro
2814 [e]maḥ-šîm,מַחְשִׁ֔יםstillVerb
408 [e]’al-אַל־be not slothfulAdv
6101 [e]tê-‘ā-ṣə-lū,תֵּעָ֣צְל֔וּ.. .. ..Verb
1980 [e]lā-le-ḵeṯלָלֶ֥כֶתto goVerb
935 [e]lā-ḇōלָבֹ֖אto enterVerb
3423 [e]lā-re-šeṯלָרֶ֥שֶׁתto possessVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣ.הָאָֽרֶץ׃the landNoun
Hebrew Texts
שופטים 18:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֗וּ ק֚וּמָה וְנַעֲלֶ֣ה עֲלֵיהֶ֔ם כִּ֤י רָאִ֙ינוּ֙ אֶת־הָאָ֔רֶץ וְהִנֵּ֥ה טֹובָ֖ה מְאֹ֑ד וְאַתֶּ֣ם מַחְשִׁ֔ים אַל־תֵּעָ֣צְל֔וּ לָלֶ֥כֶת לָבֹ֖א לָרֶ֥שֶׁת אֶת־הָאָֽרֶץ׃

שופטים 18:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו קומה ונעלה עליהם כי ראינו את־הארץ והנה טובה מאד ואתם מחשים אל־תעצלו ללכת לבא לרשת את־הארץ׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 18:9 • Judges 18:9 Text Analysis • Judges 18:9 Interlinear • Judges 18:9 Multilingual • Judges 18:9 TSK • Judges 18:9 Cross References • Judges 18:9 Bible Hub • Judges 18:9 Biblia Paralela • Judges 18:9 Chinese Bible • Judges 18:9 French Bible • Judges 18:9 German Bible

Bible Hub
Judges 18:8
Top of Page
Top of Page