Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
559 [e] | way-yō-mə-rū | וַיֹּ֤אמְרוּ | And they said | Verb |
| lōw | לוֹ֙ | to | Prep |
631 [e] | le-’ĕ-sā-rə-ḵā | לֶאֱסָרְךָ֣ | bind | Verb |
3381 [e] | yā-raḏ-nū, | יָרַ֔דְנוּ | We have come down | Verb |
5414 [e] | lə-ṯit-tə-ḵā | לְתִתְּךָ֖ | you that we may deliver you | Verb |
3027 [e] | bə-yaḏ- | בְּיַד־ | into the hand | Noun |
6430 [e] | pə-liš-tîm; | פְּלִשְׁתִּ֑ים | of the Philistines | Adj |
559 [e] | way-yō-mer | וַיֹּ֤אמֶר | and said | Verb |
| lā-hem | לָהֶם֙ | to | Prep |
8123 [e] | šim-šō-wn, | שִׁמְשׁ֔וֹן | Samson | Noun |
7650 [e] | hiš-šā-ḇə-‘ū | הִשָּׁבְע֣וּ | Swear | Verb |
| lî, | לִ֔י | to me | Prep |
6435 [e] | pen- | פֶּֽן־ | that | Conj |
6293 [e] | tip̄-gə-‘ūn | תִּפְגְּע֥וּן | you will fall | Verb |
| bî | בִּ֖י | in | Prep |
859 [e] | ’at-tem. | אַתֶּֽם׃ | on me yourselves | Pro |