| Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
| 7535 [e] | wə-raq- | וְרַק־ | And you in any way | Adv |
| 859 [e] | ’at-tem | אַתֶּם֙ | you | Pro |
| 8104 [e] | šim-rū | שִׁמְר֣וּ | keep | Verb |
| 4480 [e] | min- | מִן־ | from | Prep |
| 2764 [e] | ha-ḥê-rem, | הַחֵ֔רֶם | [yourselves] the accursed thing | Noun |
| 6435 [e] | pen- | פֶּֽן־ | lest | Conj |
| 2763 [e] | ta-ḥă-rî-mū | תַּחֲרִ֖ימוּ | [yourselves] you make accursed | Verb |
| 3947 [e] | ū-lə-qaḥ-tem | וּלְקַחְתֶּ֣ם | when you take | Verb |
| 4480 [e] | min- | מִן־ | of | Prep |
| 2764 [e] | ha-ḥê-rem; | הַחֵ֑רֶם | the accursed thing | Noun |
| 7760 [e] | wə-śam-tem | וְשַׂמְתֶּ֞ם | and make | Verb |
| 853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | - | Acc |
| 4264 [e] | ma-ḥă-nêh | מַחֲנֵ֤ה | the camp | Noun |
| 3478 [e] | yiś-rā-’êl | יִשְׂרָאֵל֙ | of Israel | Noun |
| 2764 [e] | lə-ḥê-rem, | לְחֵ֔רֶם | a curse | Noun |
| 5916 [e] | wa-‘ă-ḵar-tem | וַעֲכַרְתֶּ֖ם | and trouble | Verb |
| 853 [e] | ’ō-w-ṯōw. | אוֹתֽוֹ׃ | - | Acc |
