◄ Joshua 1:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
3320 [e]yiṯ-yaṣ-ṣêḇיִתְיַצֵּ֥בdo be able to standVerb
376 [e]’îšאִישׁ֙any manNoun
6440 [e]lə-p̄ā-ne-ḵā,לְפָנֶ֔יךָbeforeNoun
3605 [e]kōlכֹּ֖לallNoun
3117 [e]yə-mêיְמֵ֣יthe daysNoun
2416 [e]ḥay-ye-ḵā;חַיֶּ֑יךָof your lifeAdj
834 [e]ka-’ă-šerכַּֽאֲשֶׁ֨רasPrt
1961 [e]hā-yî-ṯîהָיִ֤יתִיI wasVerb
5973 [e]‘im-עִם־withPrep
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁה֙MosesNoun
1961 [e]’eh-yehאֶהְיֶ֣הI will beVerb
5973 [e]‘im-māḵ,עִמָּ֔ךְwithPrep
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
7503 [e]’ar-pə-ḵāאַרְפְּךָ֖do [so] fail youVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אnorAdv
5800 [e]’e-‘ez-ḇe-kā.אֶעֶזְבֶֽךָּ׃forsakeVerb
Hebrew Texts
יהושע 1:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־יִתְיַצֵּ֥ב אִישׁ֙ לְפָנֶ֔יךָ כֹּ֖ל יְמֵ֣י חַיֶּ֑יךָ כַּֽאֲשֶׁ֨ר הָיִ֤יתִי עִם־מֹשֶׁה֙ אֶהְיֶ֣ה עִמָּ֔ךְ לֹ֥א אַרְפְּךָ֖ וְלֹ֥א אֶעֶזְבֶֽךָּ׃

יהושע 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־יתיצב איש לפניך כל ימי חייך כאשר הייתי עם־משה אהיה עמך לא ארפך ולא אעזבך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Joshua 1:5 • Joshua 1:5 Text Analysis • Joshua 1:5 Interlinear • Joshua 1:5 Multilingual • Joshua 1:5 TSK • Joshua 1:5 Cross References • Joshua 1:5 Bible Hub • Joshua 1:5 Biblia Paralela • Joshua 1:5 Chinese Bible • Joshua 1:5 French Bible • Joshua 1:5 German Bible

Bible Hub
Joshua 1:4
Top of Page
Top of Page