Strong's Transliteration Greek English Morphology 611 [e] apekrithē ἀπεκρίθη Answered V-AIP-3S 3588 [e] ho (ὁ) - Art-NMS 2424 [e] Iēsous Ἰησοῦς Jesus, N-NMS 281 [e] Amēn Ἀμὴν Truly Heb 281 [e] amēn ἀμὴν truly Heb 3004 [e] legō λέγω I say V-PIA-1S 4771 [e] soi σοι, to you, PPro-D2S 1437 [e] ean ἐὰν if Conj 3361 [e] mē μή not Adv 5100 [e] tis τις anyone IPro-NMS 1080 [e] gennēthē γεννηθῇ be born V-ASP-3S 1537 [e] ex ἐξ of Prep 5204 [e] hydatos ὕδατος water N-GNS 2532 [e] kai καὶ and Conj 4151 [e] Pneumatos Πνεύματος, of Spirit, N-GNS 3756 [e] ou οὐ not Adv 1410 [e] dynatai δύναται he is able V-PIM/P-3S 1525 [e] eiselthein εἰσελθεῖν to enter V-ANA 1519 [e] eis εἰς into Prep 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 932 [e] basileian βασιλείαν kingdom N-AFS 3588 [e] tou τοῦ - Art-GMS 2316 [e] Theou Θεοῦ. of God. N-GMS

Nestle GNT 1904
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ἐὰν μή τις γεννηθῇ ἐξ ὕδατος καὶ Πνεύματος, οὐ δύναται εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.

Westcott and Hort 1881
ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ἐὰν μή τις γεννηθῇ ἐξ ὕδατος καὶ πνεύματος, οὐ δύναται εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀπεκρίθη (ὁ) Ἰησοῦς Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ἐὰν μή τις γεννηθῇ ἐξ ὕδατος καὶ πνεύματος, οὐ δύναται εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀπεκρίθη Ἰησοῦς, Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ἐὰν μή τις γεννηθῇ ἐξ ὕδατος καὶ πνεύματος, οὐ δύναται εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς· Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ἐὰν μή τις γεννηθῇ ἐξ ὕδατος καὶ Πνεύματος, οὐ δύναται εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.

Tischendorf 8th Edition
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς· ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ἐὰν μή τις γεννηθῇ ἐξ ὕδατος καὶ πνεύματος, οὐ δύναται εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς, Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ἐὰν μή τις γεννηθῇ ἐξ ὕδατος καὶ Πνεύματος, οὐ δύναται εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς Ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι ἐὰν μή τις γεννηθῇ ἐξ ὕδατος καὶ πνεύματος οὐ δύναται εἰσελθεῖν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ

John 3:5 • John 3:5 Text Analysis • John 3:5 Interlinear • John 3:5 Multilingual • John 3:5 TSK • John 3:5 Cross References • John 3:5 Bible Hub • John 3:5 Biblia Paralela • John 3:5 Chinese Bible • John 3:5 French Bible • John 3:5 German Bible

Bible Hub