◄ Jeremiah 5:31 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5030 [e]han-nə-ḇî-’îmהַנְּבִיאִ֞יםThe prophetsNoun
5012 [e]nib-bə-’ū-נִבְּא֣וּ־prophesyVerb
8267 [e]ḇaš-še-qer,בַשֶּׁ֗קֶרfalselyNoun
3548 [e]wə-hak-kō-hă-nîmוְהַכֹּהֲנִים֙and the priestsNoun
7287 [e]yir-dūיִרְדּ֣וּbear ruleVerb
5921 [e]‘al-עַל־byPrep
3027 [e]yə-ḏê-hem,יְדֵיהֶ֔םtheir meansNoun
5971 [e]wə-‘am-mîוְעַמִּ֖יand my peopleNoun
157 [e]’ā-hă-ḇūאָ֣הֲבוּloveVerb
3651 [e]ḵên;כֵ֑ןsoAdj
4100 [e]ū-mah-וּמַֽה־and whatPro
6213 [e]ta-‘ă-śūתַּעֲשׂ֖וּ[to have it] will you doVerb
319 [e]lə-’a-ḥă-rî-ṯāh.לְאַחֲרִיתָֽהּ׃at the endNoun
Hebrew Texts
ירמיה 5:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַנְּבִיאִ֞ים נִבְּא֣וּ־בַשֶּׁ֗קֶר וְהַכֹּהֲנִים֙ יִרְדּ֣וּ עַל־יְדֵיהֶ֔ם וְעַמִּ֖י אָ֣הֲבוּ כֵ֑ן וּמַֽה־תַּעֲשׂ֖וּ לְאַחֲרִיתָֽהּ׃

ירמיה 5:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנביאים נבאו־בשקר והכהנים ירדו על־ידיהם ועמי אהבו כן ומה־תעשו לאחריתה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 5:31 • Jeremiah 5:31 Text Analysis • Jeremiah 5:31 Interlinear • Jeremiah 5:31 Multilingual • Jeremiah 5:31 TSK • Jeremiah 5:31 Cross References • Jeremiah 5:31 Bible Hub • Jeremiah 5:31 Biblia Paralela • Jeremiah 5:31 Chinese Bible • Jeremiah 5:31 French Bible • Jeremiah 5:31 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 5:30
Top of Page
Top of Page