Jeremiah 49:10
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
589 [e]’ă-nîאֲנִ֞יI [am]Pro
2834 [e]ḥā-śap̄-tîחָשַׂ֣פְתִּיboreVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6215 [e]‘ê-śāw,עֵשָׂ֗וhave made EsauNoun
1540 [e]gil-lê-ṯîגִּלֵּ֙יתִי֙I have uncoveredVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4565 [e]mis-tā-rāw,מִסְתָּרָ֔יוhis secret placesNoun
2247 [e]wə-neḥ-bāhוְנֶחְבָּ֖הand to hide himselfVerb
3808 [e]לֹ֣אnotAdv
3201 [e]yū-ḵāl;יוּכָ֑לdo be ableVerb
7703 [e]šud-daḏשֻׁדַּ֥דis spoiledVerb
2233 [e]zar-‘ōwזַרְע֛וֹhis offspringNoun
251 [e]wə-’e-ḥāwוְאֶחָ֥יוand his brothersNoun
7934 [e]ū-šə-ḵê-nāwוּשְׁכֵנָ֖יוand his neighborsAdj
369 [e]wə-’ê-nen-nū.וְאֵינֶֽנּוּ׃and he notPrt
Hebrew Texts
ירמיה 49:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־אֲנִ֞י חָשַׂ֣פְתִּי אֶת־עֵשָׂ֗ו גִּלֵּ֙יתִי֙ אֶת־מִסְתָּרָ֔יו וְנֶחְבָּ֖ה לֹ֣א יוּכָ֑ל שֻׁדַּ֥ד זַרְעֹ֛ו וְאֶחָ֥יו וּשְׁכֵנָ֖יו וְאֵינֶֽנּוּ׃

ירמיה 49:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־אני חשפתי את־עשו גליתי את־מסתריו ונחבה לא יוכל שדד זרעו ואחיו ושכניו ואיננו׃

Links
Jeremiah 49:10Jeremiah 49:10 Text AnalysisJeremiah 49:10 InterlinearJeremiah 49:10 MultilingualJeremiah 49:10 TSKJeremiah 49:10 Cross ReferencesJeremiah 49:10 Bible HubJeremiah 49:10 Biblia ParalelaJeremiah 49:10 Chinese BibleJeremiah 49:10 French BibleJeremiah 49:10 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 49:9
Top of Page
Top of Page