◄ Jeremiah 32:25 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
859 [e]wə-’at-tāhוְאַתָּ֞הAnd youPro
559 [e]’ā-mar-tāאָמַ֤רְתָּhave saidVerb
413 [e]’ê-layאֵלַי֙unto mePrep
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֣יO LordNoun
3069 [e]Yah-weh,יְהוִ֔הGODNoun
7069 [e]qə-nêh-קְנֵֽה־BuyVerb
  lə-ḵāלְךָ֧to youPrep
7704 [e]haś-śā-ḏehהַשָּׂדֶ֛הthe fieldNoun
3701 [e]bak-ke-sep̄בַּכֶּ֖סֶףwith moneyNoun
5749 [e]wə-hā-‘êḏוְהָעֵ֣דand takeVerb
5707 [e]‘ê-ḏîm;עֵדִ֑יםwitnessesNoun
5892 [e]wə-hā-‘îrוְהָעִ֥ירfor the cityNoun
5414 [e]nit-tə-nāhנִתְּנָ֖הis givenVerb
3027 [e]bə-yaḏבְּיַ֥דinto the handNoun
3778 [e]hak-kaś-dîm.הַכַּשְׂדִּֽים׃of the ChaldeansNoun
Hebrew Texts
ירמיה 32:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֞ה אָמַ֤רְתָּ אֵלַי֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה קְנֵֽה־לְךָ֧ הַשָּׂדֶ֛ה בַּכֶּ֖סֶף וְהָעֵ֣ד עֵדִ֑ים וְהָעִ֥יר נִתְּנָ֖ה בְּיַ֥ד הַכַּשְׂדִּֽים׃

ירמיה 32:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה אמרת אלי אדני יהוה קנה־לך השדה בכסף והעד עדים והעיר נתנה ביד הכשדים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 32:25 • Jeremiah 32:25 Text Analysis • Jeremiah 32:25 Interlinear • Jeremiah 32:25 Multilingual • Jeremiah 32:25 TSK • Jeremiah 32:25 Cross References • Jeremiah 32:25 Bible Hub • Jeremiah 32:25 Biblia Paralela • Jeremiah 32:25 Chinese Bible • Jeremiah 32:25 French Bible • Jeremiah 32:25 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 32:24
Top of Page
Top of Page