◄ Jeremiah 17:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3541 [e]kōhכֹּ֚הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֣רsaysVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
8104 [e]hiš-šā-mə-rūהִשָּׁמְר֖וּTake heedVerb
5315 [e]bə-nap̄-šō-w-ṯê-ḵem;בְּנַפְשֽׁוֹתֵיכֶ֑םfor yourselvesNoun
408 [e]wə-’al-וְאַל־and noAdv
5375 [e]tiś-’ūתִּשְׂא֤וּbearVerb
4853 [e]maś-śāמַשָּׂא֙burdenNoun
3117 [e]bə-yō-wmבְּי֣וֹםon the dayNoun
7676 [e]haš-šab-bāṯ,הַשַּׁבָּ֔תSabbathNoun
935 [e]wa-hă-ḇê-ṯemוַהֲבֵאתֶ֖םnor bring in [it]Verb
8179 [e]bə-ša-‘ă-rêבְּשַׁעֲרֵ֥יby the gatesNoun
3389 [e]yə-rū-šā-lim.יְרוּשָׁלִָֽם׃of JerusalemNoun
Hebrew Texts
ירמיה 17:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִשָּׁמְר֖וּ בְּנַפְשֹֽׁותֵיכֶ֑ם וְאַל־תִּשְׂא֤וּ מַשָּׂא֙ בְּיֹ֣ום הַשַּׁבָּ֔ת וַהֲבֵאתֶ֖ם בְּשַׁעֲרֵ֥י יְרוּשָׁלִָֽם׃

ירמיה 17:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה השמרו בנפשותיכם ואל־תשאו משא ביום השבת והבאתם בשערי ירושלם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 17:21 • Jeremiah 17:21 Text Analysis • Jeremiah 17:21 Interlinear • Jeremiah 17:21 Multilingual • Jeremiah 17:21 TSK • Jeremiah 17:21 Cross References • Jeremiah 17:21 Bible Hub • Jeremiah 17:21 Biblia Paralela • Jeremiah 17:21 Chinese Bible • Jeremiah 17:21 French Bible • Jeremiah 17:21 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 17:20
Top of Page
Top of Page