◄ Jeremiah 15:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]’ā-marאָמַ֣רsaidVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הThe LORDNoun
518 [e]’im-אִם־trulyConj
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
  [šā-rō-w-ṯi-ḵā[שָׁרֹותִךָ -  
  ḵ]כ] -  
8325 [e](šê-rî-ṯî-ḵā(שֵֽׁרִיתִ֖יךָShararNoun
  q)ק) -  
2896 [e]lə-ṭō-wḇ;לְט֑וֹבfor [purposes of] goodAdj
518 [e]’im-אִם־SurelyConj
3808 [e]lō-wל֣וֹא ׀notAdv
6293 [e]hip̄-ga‘-tîהִפְגַּ֣עְתִּֽיto entreatVerb
  ḇə-ḵā,בְךָ֗inPrep
6256 [e]bə-‘êṯ-בְּעֵ֥ת־to you In a timeNoun
7451 [e]rā-‘āhרָעָ֛הof evilAdj
6256 [e]ū-ḇə-‘êṯוּבְעֵ֥תand in the timeNoun
6869 [e]ṣā-rāhצָרָ֖הof afflictionNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
341 [e]hā-’ō-yêḇ.הָאֹיֵֽב׃I will cause the enemyNoun
Hebrew Texts
ירמיה 15:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָמַ֣ר יְהוָ֔ה אִם־לֹ֥א [שָׁרֹותִךָ כ] (שֵֽׁרִיתִ֖יךָ ק) לְטֹ֑וב אִם־לֹ֣וא ׀ הִפְגַּ֣עְתִּֽי בְךָ֗ בְּעֵ֥ת־רָעָ֛ה וּבְעֵ֥ת צָרָ֖ה אֶת־הָאֹיֵֽב׃

ירמיה 15:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמר יהוה אם־לא [שרותך כ] (שריתיך ק) לטוב אם־לוא ׀ הפגעתי בך בעת־רעה ובעת צרה את־האיב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 15:11 • Jeremiah 15:11 Text Analysis • Jeremiah 15:11 Interlinear • Jeremiah 15:11 Multilingual • Jeremiah 15:11 TSK • Jeremiah 15:11 Cross References • Jeremiah 15:11 Bible Hub • Jeremiah 15:11 Biblia Paralela • Jeremiah 15:11 Chinese Bible • Jeremiah 15:11 French Bible • Jeremiah 15:11 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 15:10
Top of Page
Top of Page