◄ Isaiah 58:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2005 [e]hênהֵ֣ןBeholdAdv
7379 [e]lə-rîḇלְרִ֤יבfor contentionNoun
4683 [e]ū-maṣ-ṣāhוּמַצָּה֙and debateNoun
6684 [e]tā-ṣū-mū,תָּצ֔וּמוּyou fastVerb
5221 [e]ū-lə-hak-kō-wṯוּלְהַכּ֖וֹתand to strikeVerb
106 [e]bə-’eḡ-rōp̄בְּאֶגְרֹ֣ףwith the fistNoun
7562 [e]re-ša‘;רֶ֑שַׁעof wickednessNoun
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
6684 [e]ṯā-ṣū-mūתָצ֣וּמוּdo fastVerb
3117 [e]ḵay-yō-wm,כַיּ֔וֹם[ye do this] as dayNoun
8085 [e]lə-haš-mî-a‘לְהַשְׁמִ֥יעַto make atonementVerb
4791 [e]bam-mā-rō-wmבַּמָּר֖וֹםon highNoun
6963 [e]qō-wl-ḵem.קוֹלְכֶֽם׃to make your voiceNoun
Hebrew Texts
ישעה 58:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵ֣ן לְרִ֤יב וּמַצָּה֙ תָּצ֔וּמוּ וּלְהַכֹּ֖ות בְּאֶגְרֹ֣ף רֶ֑שַׁע לֹא־תָצ֣וּמוּ כַיֹּ֔ום לְהַשְׁמִ֥יעַ בַּמָּרֹ֖ום קֹולְכֶֽם׃

ישעה 58:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הן לריב ומצה תצומו ולהכות באגרף רשע לא־תצומו כיום להשמיע במרום קולכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 58:4 • Isaiah 58:4 Text Analysis • Isaiah 58:4 Interlinear • Isaiah 58:4 Multilingual • Isaiah 58:4 TSK • Isaiah 58:4 Cross References • Isaiah 58:4 Bible Hub • Isaiah 58:4 Biblia Paralela • Isaiah 58:4 Chinese Bible • Isaiah 58:4 French Bible • Isaiah 58:4 German Bible

Bible Hub
Isaiah 58:3
Top of Page
Top of Page