◄ Isaiah 48:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8085 [e]šā-ma‘-tāשָׁמַ֤עְתָּֽhave heardVerb
2372 [e]ḥă-zêhחֲזֵה֙seeVerb
3605 [e]kul-lāh,כֻּלָּ֔הּat allNoun
859 [e]wə-’at-temוְאַתֶּ֖םand youPro
3808 [e]hă-lō-wהֲל֣וֹאnotAdv
5046 [e]ṯag-gî-ḏū;תַגִּ֑ידוּdo declare [it]Verb
8085 [e]hiš-ma‘-tî-ḵāהִשְׁמַעְתִּ֤יךָI have showed youVerb
2319 [e]ḥă-ḏā-šō-wṯחֲדָשׁוֹת֙new thingsAdj
6258 [e]mê-‘at-tāh,מֵעַ֔תָּהfrom thisAdv
5341 [e]ū-nə-ṣu-rō-wṯוּנְצֻר֖וֹתand even hidden thingsVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אand notAdv
3045 [e]yə-ḏa‘-tām.יְדַעְתָּֽם׃do knowVerb
Hebrew Texts
ישעה 48:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָׁמַ֤עְתָּֽ חֲזֵה֙ כֻּלָּ֔הּ וְאַתֶּ֖ם הֲלֹ֣וא תַגִּ֑ידוּ הִשְׁמַעְתִּ֤יךָ חֲדָשֹׁות֙ מֵעַ֔תָּה וּנְצֻרֹ֖ות וְלֹ֥א יְדַעְתָּֽם׃

ישעה 48:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמעת חזה כלה ואתם הלוא תגידו השמעתיך חדשות מעתה ונצרות ולא ידעתם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 48:6 • Isaiah 48:6 Text Analysis • Isaiah 48:6 Interlinear • Isaiah 48:6 Multilingual • Isaiah 48:6 TSK • Isaiah 48:6 Cross References • Isaiah 48:6 Bible Hub • Isaiah 48:6 Biblia Paralela • Isaiah 48:6 Chinese Bible • Isaiah 48:6 French Bible • Isaiah 48:6 German Bible

Bible Hub
Isaiah 48:5
Top of Page
Top of Page