◄ Isaiah 48:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אAnd notAdv
6770 [e]ṣā-mə-’ū,צָמְא֗וּdo they thirsted themVerb
2723 [e]bā-ḥo-rā-ḇō-wṯבָּחֳרָבוֹת֙through the desertsNoun
1980 [e]hō-w-lî-ḵām,הֽוֹלִיכָ֔םhe ledVerb
4325 [e]ma-yimמַ֥יִםhe caused the watersNoun
6697 [e]miṣ-ṣūrמִצּ֖וּרout of the rockNoun
5140 [e]hiz-zîlהִזִּ֣ילto flowVerb
  lā-mōw;לָ֑מוֹtoPrep
1234 [e]way-yiḇ-qa‘-וַיִּ֨בְקַע־he cleavedVerb
6697 [e]ṣūr,צ֔וּרthe rockNoun
2100 [e]way-yā-zu-ḇūוַיָּזֻ֖בוּand gushed outVerb
4325 [e]mā-yim.מָֽיִם׃and the watersNoun
Hebrew Texts
ישעה 48:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֣א צָמְא֗וּ בָּחֳרָבֹות֙ הֹֽולִיכָ֔ם מַ֥יִם מִצּ֖וּר הִזִּ֣יל לָ֑מֹו וַיִּ֨בְקַע־צ֔וּר וַיָּזֻ֖בוּ מָֽיִם׃

ישעה 48:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא צמאו בחרבות הוליכם מים מצור הזיל למו ויבקע־צור ויזבו מים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 48:21 • Isaiah 48:21 Text Analysis • Isaiah 48:21 Interlinear • Isaiah 48:21 Multilingual • Isaiah 48:21 TSK • Isaiah 48:21 Cross References • Isaiah 48:21 Bible Hub • Isaiah 48:21 Biblia Paralela • Isaiah 48:21 Chinese Bible • Isaiah 48:21 French Bible • Isaiah 48:21 German Bible

Bible Hub
Isaiah 48:20
Top of Page
Top of Page