◄ Isaiah 41:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
408 [e]’al-אַל־notAdv
3372 [e]tî-rāתִּירָא֙do FearVerb
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
5973 [e]‘im-mə-ḵā-עִמְּךָ־withPrep
589 [e]’ā-nî,אָ֔נִיI [am]Pro
408 [e]’al-אַל־be notAdv
8159 [e]tiš-tā‘תִּשְׁתָּ֖עdo [am] dismayedVerb
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
589 [e]’ă-nîאֲנִ֣יI [am]Pro
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵā;אֱלֹהֶ֑יךָyour GodNoun
553 [e]’im-maṣ-tî-ḵāאִמַּצְתִּ֙יךָ֙I will strengthen youVerb
637 [e]’ap̄-אַף־YesConj
5826 [e]‘ă-zar-tî-ḵā,עֲזַרְתִּ֔יךָI will help youVerb
637 [e]’ap̄-אַף־YesConj
8551 [e]tə-maḵ-tî-ḵāתְּמַכְתִּ֖יךָI will uphold youVerb
3225 [e]bî-mînבִּימִ֥יןwith the right handNoun
6664 [e]ṣiḏ-qî.צִדְקִֽי׃of my righteousnessNoun
Hebrew Texts
ישעה 41:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּירָא֙ כִּ֣י עִמְּךָ־אָ֔נִי אַל־תִּשְׁתָּ֖ע כִּֽי־אֲנִ֣י אֱלֹהֶ֑יךָ אִמַּצְתִּ֙יךָ֙ אַף־עֲזַרְתִּ֔יךָ אַף־תְּמַכְתִּ֖יךָ בִּימִ֥ין צִדְקִֽי׃

ישעה 41:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תירא כי עמך־אני אל־תשתע כי־אני אלהיך אמצתיך אף־עזרתיך אף־תמכתיך בימין צדקי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 41:10 • Isaiah 41:10 Text Analysis • Isaiah 41:10 Interlinear • Isaiah 41:10 Multilingual • Isaiah 41:10 TSK • Isaiah 41:10 Cross References • Isaiah 41:10 Bible Hub • Isaiah 41:10 Biblia Paralela • Isaiah 41:10 Chinese Bible • Isaiah 41:10 French Bible • Isaiah 41:10 German Bible

Bible Hub
Isaiah 41:9
Top of Page
Top of Page