◄ Isaiah 3:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּֽי־WhenConj
8610 [e]yiṯ-pōśיִתְפֹּ֨שׂshall take holdVerb
376 [e]’îšאִ֤ישׁa manNoun
251 [e]bə-’ā-ḥîwבְּאָחִיו֙of his brotherNoun
1004 [e]bêṯבֵּ֣יתof the houseNoun
1 [e]’ā-ḇîw,אָבִ֔יוof his fatherNoun
8071 [e]śim-lāhשִׂמְלָ֣ה[saying] you have clothingNoun
1980 [e]lə-ḵāh,לְכָ֔הyou youVerb
7101 [e]qā-ṣînקָצִ֖יןour rulerNoun
1961 [e]tih-yeh-תִּֽהְיֶה־beVerb
  lā-nū;לָּ֑נוּtoPrep
4384 [e]wə-ham-maḵ-šê-lāhוְהַמַּכְשֵׁלָ֥הand [let] ruinNoun
2063 [e]haz-zōṯהַזֹּ֖אתthisPro
8478 [e]ta-ḥaṯתַּ֥חַתunder [are]Noun
3027 [e]yā-ḏe-ḵā.יָדֶֽךָ׃your handNoun
Hebrew Texts
ישעה 3:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יִתְפֹּ֨שׂ אִ֤ישׁ בְּאָחִיו֙ בֵּ֣ית אָבִ֔יו שִׂמְלָ֣ה לְכָ֔ה קָצִ֖ין תִּֽהְיֶה־לָּ֑נוּ וְהַמַּכְשֵׁלָ֥ה הַזֹּ֖את תַּ֥חַת יָדֶֽךָ׃

ישעה 3:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־יתפש איש באחיו בית אביו שמלה לכה קצין תהיה־לנו והמכשלה הזאת תחת ידך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 3:6 • Isaiah 3:6 Text Analysis • Isaiah 3:6 Interlinear • Isaiah 3:6 Multilingual • Isaiah 3:6 TSK • Isaiah 3:6 Cross References • Isaiah 3:6 Bible Hub • Isaiah 3:6 Biblia Paralela • Isaiah 3:6 Chinese Bible • Isaiah 3:6 French Bible • Isaiah 3:6 German Bible

Bible Hub
Isaiah 3:5
Top of Page
Top of Page