◄ Isaiah 26:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5315 [e]nap̄-šîנַפְשִׁ֤יWith my soulNoun
183 [e]’iw-wî-ṯî-ḵāאִוִּיתִ֙יךָ֙have I desiredVerb
3915 [e]bal-lay-lāh,בַּלַּ֔יְלָהAt nightNoun
637 [e]’ap̄-אַף־YesConj
7307 [e]rū-ḥîרוּחִ֥יwith my spiritNoun
7130 [e]ḇə-qir-bîבְקִרְבִּ֖יinside meNoun
7836 [e]’ă-ša-ḥă-re-kā;אֲשַֽׁחֲרֶ֑ךָּwill I seek you earlyVerb
3588 [e]kîכִּ֞יforConj
834 [e]ka-’ă-šerכַּאֲשֶׁ֤רwhenPrt
4941 [e]miš-pā-ṭe-ḵāמִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙your judgments [are]Noun
776 [e]lā-’ā-reṣ,לָאָ֔רֶץin the earthNoun
6664 [e]ṣe-ḏeqצֶ֥דֶקrighteousnessNoun
3925 [e]lā-mə-ḏūלָמְד֖וּwill learnVerb
3427 [e]yō-šə-ḇêיֹשְׁבֵ֥יthe inhabitantsVerb
8398 [e]ṯê-ḇêl.תֵבֵֽל׃of the worldNoun
Hebrew Texts
ישעה 26:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נַפְשִׁ֤י אִוִּיתִ֙יךָ֙ בַּלַּ֔יְלָה אַף־רוּחִ֥י בְקִרְבִּ֖י אֲשַֽׁחֲרֶ֑ךָּ כִּ֞י כַּאֲשֶׁ֤ר מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ לָאָ֔רֶץ צֶ֥דֶק לָמְד֖וּ יֹשְׁבֵ֥י תֵבֵֽל׃

ישעה 26:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נפשי אויתיך בלילה אף־רוחי בקרבי אשחרך כי כאשר משפטיך לארץ צדק למדו ישבי תבל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 26:9 • Isaiah 26:9 Text Analysis • Isaiah 26:9 Interlinear • Isaiah 26:9 Multilingual • Isaiah 26:9 TSK • Isaiah 26:9 Cross References • Isaiah 26:9 Bible Hub • Isaiah 26:9 Biblia Paralela • Isaiah 26:9 Chinese Bible • Isaiah 26:9 French Bible • Isaiah 26:9 German Bible

Bible Hub
Isaiah 26:8
Top of Page
Top of Page