◄ Isaiah 26:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4191 [e]mê-ṯîmמֵתִים֙[They are] deadVerb
1077 [e]bal-בַּל־notAdv
2421 [e]yiḥ-yū,יִחְי֔וּdo liveVerb
7496 [e]rə-p̄ā-’îmרְפָאִ֖ים[they are] deceasedNoun
1077 [e]bal-בַּל־notAdv
6965 [e]yā-qu-mū;יָקֻ֑מוּdo riseVerb
3651 [e]lā-ḵênלָכֵ֤ןThereforeAdj
6485 [e]pā-qaḏ-tāפָּקַ֙דְתָּ֙have you visitedVerb
8045 [e]wat-taš-mî-ḏêm,וַתַּשְׁמִידֵ֔םand destroyedVerb
6 [e]wat-tə-’ab-bêḏוַתְּאַבֵּ֥דand to perish themVerb
3605 [e]kāl-כָּל־and made allNoun
2143 [e]zê-ḵerזֵ֖כֶרtheir memoryNoun
  lā-mōw.לָֽמוֹ׃toPrep
Hebrew Texts
ישעה 26:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵתִים֙ בַּל־יִחְי֔וּ רְפָאִ֖ים בַּל־יָקֻ֑מוּ לָכֵ֤ן פָּקַ֙דְתָּ֙ וַתַּשְׁמִידֵ֔ם וַתְּאַבֵּ֥ד כָּל־זֵ֖כֶר לָֽמֹו׃

ישעה 26:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מתים בל־יחיו רפאים בל־יקמו לכן פקדת ותשמידם ותאבד כל־זכר למו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 26:14 • Isaiah 26:14 Text Analysis • Isaiah 26:14 Interlinear • Isaiah 26:14 Multilingual • Isaiah 26:14 TSK • Isaiah 26:14 Cross References • Isaiah 26:14 Bible Hub • Isaiah 26:14 Biblia Paralela • Isaiah 26:14 Chinese Bible • Isaiah 26:14 French Bible • Isaiah 26:14 German Bible

Bible Hub
Isaiah 26:13
Top of Page
Top of Page