◄ Isaiah 25:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2721 [e]kə-ḥō-reḇכְּחֹ֣רֶבas the heatNoun
6724 [e]bə-ṣā-yō-wn,בְּצָי֔וֹןin droughtNoun
7588 [e]šə-’ō-wnשְׁא֥וֹןthe noiseNoun
2114 [e]zā-rîmזָרִ֖יםof strangersVerb
3665 [e]taḵ-nî-a‘;תַּכְנִ֑יעַyou shall bring downVerb
2721 [e]ḥō-reḇחֹ֚רֶב[even] the heatNoun
6738 [e]bə-ṣêlבְּצֵ֣לby the shadowNoun
5645 [e]‘āḇ,עָ֔בof a cloudNoun
2158 [e]zə-mîrזְמִ֥ירthe songNoun
6184 [e]‘ā-rî-ṣîmעָֽרִיצִ֖יםof the terrible onesAdj
6030 [e]ya-‘ă-neh.יַעֲנֶֽה׃shall be brought lowVerb
  p̄פ -  
Hebrew Texts
ישעה 25:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּחֹ֣רֶב בְּצָיֹ֔ון שְׁאֹ֥ון זָרִ֖ים תַּכְנִ֑יעַ חֹ֚רֶב בְּצֵ֣ל עָ֔ב זְמִ֥יר עָֽרִיצִ֖ים יַעֲנֶֽה׃ פ

ישעה 25:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כחרב בציון שאון זרים תכניע חרב בצל עב זמיר עריצים יענה׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 25:5 • Isaiah 25:5 Text Analysis • Isaiah 25:5 Interlinear • Isaiah 25:5 Multilingual • Isaiah 25:5 TSK • Isaiah 25:5 Cross References • Isaiah 25:5 Bible Hub • Isaiah 25:5 Biblia Paralela • Isaiah 25:5 Chinese Bible • Isaiah 25:5 French Bible • Isaiah 25:5 German Bible

Bible Hub
Isaiah 25:4
Top of Page
Top of Page