◄ Hosea 10:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1571 [e]gam-גַּם־It shall be alsoAdv
853 [e]’ō-w-ṯōwאוֹתוֹ֙ - Acc
804 [e]lə-’aš-šūrלְאַשּׁ֣וּרto AssyriaNoun
2986 [e]yū-ḇāl,יוּבָ֔לcarriedVerb
4503 [e]min-ḥāhמִנְחָ֖הAs tributeNoun
4428 [e]lə-me-leḵלְמֶ֣לֶךְto KingNoun
3377 [e]yā-rêḇ;יָרֵ֑בJarebNoun
1317 [e]bā-šə-nāhבָּשְׁנָה֙with shameNoun
669 [e]’ep̄-ra-yimאֶפְרַ֣יִםEphraimNoun
3947 [e]yiq-qāḥ,יִקָּ֔חshall receiveVerb
954 [e]wə-yê-ḇō-wōšוְיֵב֥וֹשׁand shall be ashamedVerb
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לIsraelNoun
6098 [e]mê-‘ă-ṣā-ṯōw.מֵעֲצָתֽוֹ׃of its own counselNoun
Hebrew Texts
הושע 10:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־אֹותֹו֙ לְאַשּׁ֣וּר יוּבָ֔ל מִנְחָ֖ה לְמֶ֣לֶךְ יָרֵ֑ב בָּשְׁנָה֙ אֶפְרַ֣יִם יִקָּ֔ח וְיֵבֹ֥ושׁ יִשְׂרָאֵ֖ל מֵעֲצָתֹֽו׃

הושע 10:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם־אותו לאשור יובל מנחה למלך ירב בשנה אפרים יקח ויבוש ישראל מעצתו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Hosea 10:6 • Hosea 10:6 Text Analysis • Hosea 10:6 Interlinear • Hosea 10:6 Multilingual • Hosea 10:6 TSK • Hosea 10:6 Cross References • Hosea 10:6 Bible Hub • Hosea 10:6 Biblia Paralela • Hosea 10:6 Chinese Bible • Hosea 10:6 French Bible • Hosea 10:6 German Bible

Bible Hub
Hosea 10:5
Top of Page
Top of Page