◄ Genesis 50:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5674 [e]way-ya-‘aḇ-rūוַיַּֽעַבְרוּ֙when were pastVerb
3117 [e]yə-mêיְמֵ֣יthe daysNoun
1068 [e]ḇə-ḵî-ṯōw,בְכִית֔וֹof mourningNoun
1696 [e]way-ḏab-bêrוַיְדַבֵּ֣רthen spokeVerb
3130 [e]yō-w-sêp̄,יוֹסֵ֔ףJosephNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1004 [e]bêṯבֵּ֥יתthe householdNoun
6547 [e]par-‘ōhפַּרְעֹ֖הof PharaohNoun
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
518 [e]’im-אִם־IfConj
4994 [e]nāנָ֨אnowInj
4672 [e]mā-ṣā-ṯîמָצָ֤אתִיI have foundVerb
2580 [e]ḥênחֵן֙graceNoun
5869 [e]bə-‘ê-nê-ḵem,בְּעֵ֣ינֵיכֶ֔םin your sightNoun
1696 [e]dab-bə-rū-דַּבְּרוּ־speakVerb
4994 [e]nāנָ֕אI prayInj
241 [e]bə-’ā-zə-nêבְּאָזְנֵ֥יin the earsNoun
6547 [e]p̄ar-‘ōhפַרְעֹ֖הof PharaohNoun
559 [e]lê-mōr.לֵאמֹֽר׃sayingVerb
Hebrew Texts
בראשית 50:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּֽעַבְרוּ֙ יְמֵ֣י בְכִיתֹ֔ו וַיְדַבֵּ֣ר יֹוסֵ֔ף אֶל־בֵּ֥ית פַּרְעֹ֖ה לֵאמֹ֑ר אִם־נָ֨א מָצָ֤אתִי חֵן֙ בְּעֵ֣ינֵיכֶ֔ם דַּבְּרוּ־נָ֕א בְּאָזְנֵ֥י פַרְעֹ֖ה לֵאמֹֽר׃

בראשית 50:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעברו ימי בכיתו וידבר יוסף אל־בית פרעה לאמר אם־נא מצאתי חן בעיניכם דברו־נא באזני פרעה לאמר׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 50:4 • Genesis 50:4 Text Analysis • Genesis 50:4 Interlinear • Genesis 50:4 Multilingual • Genesis 50:4 TSK • Genesis 50:4 Cross References • Genesis 50:4 Bible Hub • Genesis 50:4 Biblia Paralela • Genesis 50:4 Chinese Bible • Genesis 50:4 French Bible • Genesis 50:4 German Bible

Bible Hub
Genesis 50:3
Top of Page
Top of Page