◄ Genesis 34:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6030 [e]way-ya-‘ă-nūוַיַּעֲנ֨וּAnd answeredVerb
1121 [e]ḇə-nê-בְנֵֽי־the sonsNoun
3290 [e]ya-‘ă-qōḇיַעֲקֹ֜בof JacobNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7927 [e]šə-ḵemשְׁכֶ֨םShechemNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
2544 [e]ḥă-mō-wrחֲמ֥וֹרHamorNoun
1 [e]’ā-ḇîwאָבִ֛יוhis fatherNoun
4820 [e]bə-mir-māhבְּמִרְמָ֖הwith deceitNoun
1696 [e]way-ḏab-bê-rū;וַיְדַבֵּ֑רוּAnd spokeVerb
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רbecausePrt
2930 [e]ṭim-mê,טִמֵּ֔אhe had defiledVerb
853 [e]’êṯאֵ֖ת - Acc
1783 [e]dî-nāhדִּינָ֥הDinahNoun
269 [e]’ă-ḥō-ṯām.אֲחֹתָֽם׃their sisterNoun
Hebrew Texts
בראשית 34:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲנ֨וּ בְנֵֽי־יַעֲקֹ֜ב אֶת־שְׁכֶ֨ם וְאֶת־חֲמֹ֥ור אָבִ֛יו בְּמִרְמָ֖ה וַיְדַבֵּ֑רוּ אֲשֶׁ֣ר טִמֵּ֔א אֵ֖ת דִּינָ֥ה אֲחֹתָֽם׃

בראשית 34:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויענו בני־יעקב את־שכם ואת־חמור אביו במרמה וידברו אשר טמא את דינה אחתם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 34:13 • Genesis 34:13 Text Analysis • Genesis 34:13 Interlinear • Genesis 34:13 Multilingual • Genesis 34:13 TSK • Genesis 34:13 Cross References • Genesis 34:13 Bible Hub • Genesis 34:13 Biblia Paralela • Genesis 34:13 Chinese Bible • Genesis 34:13 French Bible • Genesis 34:13 German Bible

Bible Hub
Genesis 34:12
Top of Page
Top of Page