Genesis 32:11
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5337 [e]haṣ-ṣî-lê-nîהַצִּילֵ֥נִיDeliver meVerb
4994 [e]נָ֛אI prayInj
3027 [e]mî-yaḏמִיַּ֥דfrom the handNoun
251 [e]’ā-ḥîאָחִ֖יof my brotherNoun
3027 [e]mî-yaḏמִיַּ֣דfrom the handNoun
6215 [e]‘ê-śāw;עֵשָׂ֑וof EsauNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
3373 [e]yā-rêיָרֵ֤אfearAdj
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִי֙IPro
853 [e]’ō-ṯōw,אֹת֔וֹhimAcc
6435 [e]pen-פֶּן־lestConj
935 [e]yā-ḇō-wיָב֣וֹאhe will comeVerb
5221 [e]wə-hik-ka-nî,וְהִכַּ֔נִיand attackVerb
517 [e]’êmאֵ֖םthe mothersNoun
5921 [e]‘al-עַל־withPrep
1121 [e]bā-nîm.בָּנִֽים׃the childrenNoun
Hebrew Texts
בראשית 32:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַצִּילֵ֥נִי נָ֛א מִיַּ֥ד אָחִ֖י מִיַּ֣ד עֵשָׂ֑ו כִּֽי־יָרֵ֤א אָנֹכִי֙ אֹתֹ֔ו פֶּן־יָבֹ֣וא וְהִכַּ֔נִי אֵ֖ם עַל־בָּנִֽים׃

בראשית 32:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הצילני נא מיד אחי מיד עשו כי־ירא אנכי אתו פן־יבוא והכני אם על־בנים׃

Links
Genesis 32:11Genesis 32:11 Text AnalysisGenesis 32:11 InterlinearGenesis 32:11 MultilingualGenesis 32:11 TSKGenesis 32:11 Cross ReferencesGenesis 32:11 Bible HubGenesis 32:11 Biblia ParalelaGenesis 32:11 Chinese BibleGenesis 32:11 French BibleGenesis 32:11 German Bible

Bible Hub
Genesis 32:10
Top of Page
Top of Page