◄ Genesis 27:42 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5046 [e]way-yug-gaḏוַיֻּגַּ֣דand were toldVerb
7259 [e]lə-riḇ-qāh,לְרִבְקָ֔הto RebekahNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]diḇ-rêדִּבְרֵ֥יthese wordsNoun
6215 [e]‘ê-śāwעֵשָׂ֖וof EsauNoun
1121 [e]bə-nāhבְּנָ֣הּher sonNoun
1419 [e]hag-gā-ḏōl;הַגָּדֹ֑לelderAdj
7971 [e]wat-tiš-laḥוַתִּשְׁלַ֞חand she sentVerb
7121 [e]wat-tiq-rāוַתִּקְרָ֤אand calledVerb
3290 [e]lə-ya-‘ă-qōḇלְיַעֲקֹב֙JacobNoun
1121 [e]bə-nāhבְּנָ֣הּher sonNoun
6996 [e]haq-qā-ṭān,הַקָּטָ֔ןyoungerAdj
559 [e]wat-tō-merוַתֹּ֣אמֶרand saidVerb
413 [e]’ê-lāw,אֵלָ֔יוunto himPrep
2009 [e]hin-nêhהִנֵּה֙BeholdPrt
6215 [e]‘ê-śāwעֵשָׂ֣וEsauNoun
251 [e]’ā-ḥî-ḵā,אָחִ֔יךָyour brotherNoun
5162 [e]miṯ-na-ḥêmמִתְנַחֵ֥םdoes comfort himselfVerb
  lə-ḵāלְךָ֖byPrep
2026 [e]lə-hā-rə-ḡe-ḵā.לְהָרְגֶֽךָ׃[the thought of] killing youVerb
Hebrew Texts
בראשית 27:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֻּגַּ֣ד לְרִבְקָ֔ה אֶת־דִּבְרֵ֥י עֵשָׂ֖ו בְּנָ֣הּ הַגָּדֹ֑ל וַתִּשְׁלַ֞ח וַתִּקְרָ֤א לְיַעֲקֹב֙ בְּנָ֣הּ הַקָּטָ֔ן וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו הִנֵּה֙ עֵשָׂ֣ו אָחִ֔יךָ מִתְנַחֵ֥ם לְךָ֖ לְהָרְגֶֽךָ׃

בראשית 27:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגד לרבקה את־דברי עשו בנה הגדל ותשלח ותקרא ליעקב בנה הקטן ותאמר אליו הנה עשו אחיך מתנחם לך להרגך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 27:42 • Genesis 27:42 Text Analysis • Genesis 27:42 Interlinear • Genesis 27:42 Multilingual • Genesis 27:42 TSK • Genesis 27:42 Cross References • Genesis 27:42 Bible Hub • Genesis 27:42 Biblia Paralela • Genesis 27:42 Chinese Bible • Genesis 27:42 French Bible • Genesis 27:42 German Bible

Bible Hub
Genesis 27:41
Top of Page
Top of Page