◄ Genesis 24:47 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7592 [e]wā-’eš-’alוָאֶשְׁאַ֣לAnd I askedVerb
853 [e]’ō-ṯāh,אֹתָ֗הּherAcc
559 [e]wā-’ō-marוָאֹמַר֮and saidVerb
1323 [e]baṯ-בַּת־daughterNoun
4310 [e]mîמִ֣יWhosePro
859 [e]’atאַתְּ֒[are] youPro
559 [e]wat-tō-mer,וַתֹּ֗אמֶרAnd she saidVerb
1323 [e]baṯ-בַּת־The daughterNoun
1328 [e]bə-ṯū-’êlבְּתוּאֵל֙of BethuelNoun
1121 [e]ben-בֶּן־sonNoun
5152 [e]nā-ḥō-wr,נָח֔וֹרof NahorNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רwhomPrt
3205 [e]yā-lə-ḏāh-יָֽלְדָה־boreVerb
  lōwלּ֖וֹtoPrep
4435 [e]mil-kāh;מִלְכָּ֑הMilcahNoun
7760 [e]wā-’ā-śimוָאָשִׂ֤םand I putVerb
5141 [e]han-ne-zemהַנֶּ֙זֶם֙the earringNoun
5921 [e]‘al-עַל־on herPrep
639 [e]’ap-pāh,אַפָּ֔הּfaceNoun
6781 [e]wə-haṣ-ṣə-mî-ḏîmוְהַצְּמִידִ֖יםand the braceletsNoun
5921 [e]‘al-עַל־on herPrep
3027 [e]yā-ḏe-hā.יָדֶֽיהָ׃handsNoun
Hebrew Texts
בראשית 24:47 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֶשְׁאַ֣ל אֹתָ֗הּ וָאֹמַר֮ בַּת־מִ֣י אַתְּ֒ וַתֹּ֗אמֶר בַּת־בְּתוּאֵל֙ בֶּן־נָחֹ֔ור אֲשֶׁ֥ר יָֽלְדָה־לֹּ֖ו מִלְכָּ֑ה וָאָשִׂ֤ם הַנֶּ֙זֶם֙ עַל־אַפָּ֔הּ וְהַצְּמִידִ֖ים עַל־יָדֶֽיהָ׃

בראשית 24:47 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואשאל אתה ואמר בת־מי את ותאמר בת־בתואל בן־נחור אשר ילדה־לו מלכה ואשם הנזם על־אפה והצמידים על־ידיה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 24:47 • Genesis 24:47 Text Analysis • Genesis 24:47 Interlinear • Genesis 24:47 Multilingual • Genesis 24:47 TSK • Genesis 24:47 Cross References • Genesis 24:47 Bible Hub • Genesis 24:47 Biblia Paralela • Genesis 24:47 Chinese Bible • Genesis 24:47 French Bible • Genesis 24:47 German Bible

Bible Hub
Genesis 24:46
Top of Page
Top of Page