◄ Genesis 12:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3947 [e]way-yiq-qaḥוַיִּקַּ֣חAnd tookVerb
87 [e]’aḇ-rāmאַבְרָם֩AbramNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8297 [e]śā-rayשָׂרַ֨יSaraiNoun
802 [e]’iš-tōwאִשְׁתּ֜וֹhis wifeNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
3876 [e]lō-wṭל֣וֹטLotNoun
1121 [e]ben-בֶּן־sonNoun
251 [e]’ā-ḥîw,אָחִ֗יוof his brotherNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
7399 [e]rə-ḵū-šāmרְכוּשָׁם֙their possessionsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
7408 [e]rā-ḵā-šū,רָכָ֔שׁוּthey had gatheredVerb
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
5315 [e]han-ne-p̄ešהַנֶּ֖פֶשׁthe peopleNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
6213 [e]‘ā-śūעָשׂ֣וּthey had gottenVerb
2771 [e]ḇə-ḥā-rān;בְחָרָ֑ןin HaranNoun
3318 [e]way-yê-ṣə-’ū,וַיֵּצְא֗וּand they went forthVerb
1980 [e]lā-le-ḵeṯלָלֶ֙כֶת֙to goVerb
776 [e]’ar-ṣāhאַ֣רְצָהinto the landNoun
3667 [e]kə-na-‘an,כְּנַ֔עַןof CanaanNoun
935 [e]way-yā-ḇō-’ūוַיָּבֹ֖אוּand they cameVerb
776 [e]’ar-ṣāhאַ֥רְצָהinto the landNoun
3667 [e]kə-nā-‘an.כְּנָֽעַן׃of CanaanNoun
Hebrew Texts
בראשית 12:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֣ח אַבְרָם֩ אֶת־שָׂרַ֨י אִשְׁתֹּ֜ו וְאֶת־לֹ֣וט בֶּן־אָחִ֗יו וְאֶת־כָּל־רְכוּשָׁם֙ אֲשֶׁ֣ר רָכָ֔שׁוּ וְאֶת־הַנֶּ֖פֶשׁ אֲשֶׁר־עָשׂ֣וּ בְחָרָ֑ן וַיֵּצְא֗וּ לָלֶ֙כֶת֙ אַ֣רְצָה כְּנַ֔עַן וַיָּבֹ֖אוּ אַ֥רְצָה כְּנָֽעַן׃

בראשית 12:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקח אברם את־שרי אשתו ואת־לוט בן־אחיו ואת־כל־רכושם אשר רכשו ואת־הנפש אשר־עשו בחרן ויצאו ללכת ארצה כנען ויבאו ארצה כנען׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 12:5 • Genesis 12:5 Text Analysis • Genesis 12:5 Interlinear • Genesis 12:5 Multilingual • Genesis 12:5 TSK • Genesis 12:5 Cross References • Genesis 12:5 Bible Hub • Genesis 12:5 Biblia Paralela • Genesis 12:5 Chinese Bible • Genesis 12:5 French Bible • Genesis 12:5 German Bible

Bible Hub
Genesis 12:4
Top of Page
Top of Page