Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
2930 [e] | wā-’ă-ṭam-mê | וָאֲטַמֵּ֤א | And I polluted | Verb |
853 [e] | ’ō-w-ṯām | אוֹתָם֙ | them | Acc |
4979 [e] | bə-mat-tə-nō-w-ṯām, | בְּמַתְּנוֹתָ֔ם | in their own gifts | Noun |
5674 [e] | bə-ha-‘ă-ḇîr | בְּהַעֲבִ֖יר | to pass | Verb |
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all | Noun |
6363 [e] | pe-ṭer | פֶּ֣טֶר | [the fire] that opens | Noun |
7356 [e] | rā-ḥam; | רָ֑חַם | the womb | Noun |
4616 [e] | lə-ma-‘an | לְמַ֣עַן | to the end that | Subst |
8074 [e] | ’ă-šim-mêm, | אֲשִׁמֵּ֔ם | I might make them desolate | Verb |
4616 [e] | lə-ma-‘an | לְמַ֙עַן֙ | to the end that | Subst |
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֣ר | - | Prt |
3045 [e] | yê-ḏə-‘ū, | יֵֽדְע֔וּ | they might know | Verb |
834 [e] | ’ă-šer | אֲשֶׁ֖ר | that | Prt |
589 [e] | ’ă-nî | אֲנִ֥י | I [am] | Pro |
3068 [e] | Yah-weh. | יְהוָֽה׃ | the LORD | Noun |
| s | ס | - | |