◄ Exodus 4:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6030 [e]way-ya-‘anוַיַּ֤עַןAnd answeredVerb
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁה֙MosesNoun
559 [e]way-yō-mer,וַיֹּ֔אמֶרand saidVerb
2005 [e]wə-hênוְהֵן֙beholdAdv
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
539 [e]ya-’ă-mî-nūיַאֲמִ֣ינוּthey willVerb
  lî,לִ֔יunto mePrep
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אnorAdv
8085 [e]yiš-mə-‘ūיִשְׁמְע֖וּListenVerb
6963 [e]bə-qō-lî;בְּקֹלִ֑יto my voiceNoun
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
559 [e]yō-mə-rū,יֹֽאמְר֔וּthey will sayVerb
3808 [e]lō-לֹֽא־neverAdv
7200 [e]nir-’āhנִרְאָ֥הappearedVerb
413 [e]’ê-le-ḵāאֵלֶ֖יךָunto himPrep
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃The LORDNoun
Hebrew Texts
שמות 4:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤עַן מֹשֶׁה֙ וַיֹּ֔אמֶר וְהֵן֙ לֹֽא־יַאֲמִ֣ינוּ לִ֔י וְלֹ֥א יִשְׁמְע֖וּ בְּקֹלִ֑י כִּ֣י יֹֽאמְר֔וּ לֹֽא־נִרְאָ֥ה אֵלֶ֖יךָ יְהוָֽה׃

שמות 4:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויען משה ויאמר והן לא־יאמינו לי ולא ישמעו בקלי כי יאמרו לא־נראה אליך יהוה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 4:1 • Exodus 4:1 Text Analysis • Exodus 4:1 Interlinear • Exodus 4:1 Multilingual • Exodus 4:1 TSK • Exodus 4:1 Cross References • Exodus 4:1 Bible Hub • Exodus 4:1 Biblia Paralela • Exodus 4:1 Chinese Bible • Exodus 4:1 French Bible • Exodus 4:1 German Bible

Bible Hub
Exodus 3:22
Top of Page
Top of Page