◄ Exodus 32:29 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרThen saidVerb
4872 [e]mō-šeh,מֹשֶׁ֗הMosesNoun
4390 [e]mil-’ūמִלְא֨וּYou have been ordainedVerb
3027 [e]yeḏ-ḵemיֶדְכֶ֤םby handNoun
3117 [e]hay-yō-wmהַיּוֹם֙todayNoun
3068 [e]Yah-weh,לַֽיהוָ֔הto the LORDNoun
3588 [e]kîכִּ֛יevenConj
376 [e]’îšאִ֥ישׁevery manNoun
1121 [e]biḇ-nōwבִּבְנ֖וֹon his sonNoun
251 [e]ū-ḇə-’ā-ḥîw;וּבְאָחִ֑יוand on his brotherNoun
5414 [e]wə-lā-ṯêṯוְלָתֵ֧תthat he may bestowVerb
5921 [e]‘ă-lê-ḵemעֲלֵיכֶ֛םon youPrep
3117 [e]hay-yō-wmהַיּ֖וֹםthis dayNoun
1293 [e]bə-rā-ḵāh.בְּרָכָֽה׃a blessingNoun
Hebrew Texts
שמות 32:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֗ה מִלְא֨וּ יֶדְכֶ֤ם הַיֹּום֙ לַֽיהוָ֔ה כִּ֛י אִ֥ישׁ בִּבְנֹ֖ו וּבְאָחִ֑יו וְלָתֵ֧ת עֲלֵיכֶ֛ם הַיֹּ֖ום בְּרָכָֽה׃

שמות 32:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר משה מלאו ידכם היום ליהוה כי איש בבנו ובאחיו ולתת עליכם היום ברכה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 32:29 • Exodus 32:29 Text Analysis • Exodus 32:29 Interlinear • Exodus 32:29 Multilingual • Exodus 32:29 TSK • Exodus 32:29 Cross References • Exodus 32:29 Bible Hub • Exodus 32:29 Biblia Paralela • Exodus 32:29 Chinese Bible • Exodus 32:29 French Bible • Exodus 32:29 German Bible

Bible Hub
Exodus 32:28
Top of Page
Top of Page