◄ Exodus 20:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3808 [e]lōלֹ֥אnotAdv
2530 [e]ṯaḥ-mōḏתַחְמֹ֖דdo covetVerb
1004 [e]bêṯבֵּ֣יתthe houseNoun
7453 [e]rê-‘e-ḵā;רֵעֶ֑ךָof your neighborNoun
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
2530 [e]ṯaḥ-mōḏתַחְמֹ֞דdo covetVerb
802 [e]’ê-šeṯאֵ֣שֶׁתthe wifeNoun
7453 [e]rê-‘e-ḵā,רֵעֶ֗ךָof your neighborNoun
5650 [e]wə-‘aḇ-dōwוְעַבְדּ֤וֹnor his manservantNoun
519 [e]wa-’ă-mā-ṯōwוַאֲמָתוֹ֙nor his maidservantNoun
7794 [e]wə-šō-w-rōwוְשׁוֹר֣וֹnor his oxNoun
2543 [e]wa-ḥă-mō-rōw,וַחֲמֹר֔וֹnor his donkeyNoun
3605 [e]wə-ḵōlוְכֹ֖לnor anythingNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
7453 [e]lə-rê-‘e-ḵā.לְרֵעֶֽךָ׃[is] of your neighborNoun
  p̄פ -  
Hebrew Texts
שמות 20:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֥א תַחְמֹ֖ד בֵּ֣ית רֵעֶ֑ךָ לֹֽא־תַחְמֹ֞ד אֵ֣שֶׁת רֵעֶ֗ךָ וְעַבְדֹּ֤ו וַאֲמָתֹו֙ וְשֹׁורֹ֣ו וַחֲמֹרֹ֔ו וְכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר לְרֵעֶֽךָ׃ פ

שמות 20:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא תחמד בית רעך לא־תחמד אשת רעך ועבדו ואמתו ושורו וחמרו וכל אשר לרעך׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 20:17 • Exodus 20:17 Text Analysis • Exodus 20:17 Interlinear • Exodus 20:17 Multilingual • Exodus 20:17 TSK • Exodus 20:17 Cross References • Exodus 20:17 Bible Hub • Exodus 20:17 Biblia Paralela • Exodus 20:17 Chinese Bible • Exodus 20:17 French Bible • Exodus 20:17 German Bible

Bible Hub
Exodus 20:16
Top of Page
Top of Page