◄ Exodus 2:24 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8085 [e]way-yiš-ma‘וַיִּשְׁמַ֥עAnd heardVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֖יםGodNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5009 [e]na-’ă-qā-ṯām;נַאֲקָתָ֑םtheir groaningNoun
2142 [e]way-yiz-kōrוַיִּזְכֹּ֤רand rememberedVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִים֙GodNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1285 [e]bə-rî-ṯōw,בְּרִית֔וֹhis covenantNoun
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
85 [e]’aḇ-rā-hāmאַבְרָהָ֖םAbrahamNoun
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
3327 [e]yiṣ-ḥāqיִצְחָ֥קIsaacNoun
854 [e]wə-’eṯ-וְאֶֽת־and withPrep
3290 [e]ya-‘ă-qōḇ.יַעֲקֹֽב׃JacobNoun
Hebrew Texts
שמות 2:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֥ע אֱלֹהִ֖ים אֶת־נַאֲקָתָ֑ם וַיִּזְכֹּ֤ר אֱלֹהִים֙ אֶת־בְּרִיתֹ֔ו אֶת־אַבְרָהָ֖ם אֶת־יִצְחָ֥ק וְאֶֽת־יַעֲקֹֽב׃

שמות 2:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע אלהים את־נאקתם ויזכר אלהים את־בריתו את־אברהם את־יצחק ואת־יעקב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 2:24 • Exodus 2:24 Text Analysis • Exodus 2:24 Interlinear • Exodus 2:24 Multilingual • Exodus 2:24 TSK • Exodus 2:24 Cross References • Exodus 2:24 Bible Hub • Exodus 2:24 Biblia Paralela • Exodus 2:24 Chinese Bible • Exodus 2:24 French Bible • Exodus 2:24 German Bible

Bible Hub
Exodus 2:23
Top of Page
Top of Page