◄ Exodus 17:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3027 [e]wî-ḏêוִידֵ֤יThe handsNoun
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁה֙of MosesNoun
3515 [e]kə-ḇê-ḏîm,כְּבֵדִ֔ים[were] heavyAdj
3947 [e]way-yiq-ḥū-וַיִּקְחוּ־and they tookVerb
68 [e]’e-ḇenאֶ֛בֶןa stoneNoun
7760 [e]way-yā-śî-mūוַיָּשִׂ֥ימוּand put itVerb
8478 [e]ṯaḥ-tāwתַחְתָּ֖יוunder himNoun
3427 [e]way-yê-šeḇוַיֵּ֣שֶׁבand he satVerb
5921 [e]‘ā-le-hā;עָלֶ֑יהָthereonPrep
175 [e]wə-’a-hă-rōnוְאַהֲרֹ֨ןand AaronNoun
2354 [e]wə-ḥūrוְח֜וּרand HurNoun
8551 [e]tā-mə-ḵūתָּֽמְכ֣וּheld upVerb
3027 [e]ḇə-yā-ḏāw,בְיָדָ֗יוhis handsNoun
2088 [e]miz-zehמִזֶּ֤הon onePro
259 [e]’e-ḥāḏאֶחָד֙the oneAdj
2088 [e]ū-miz-zehוּמִזֶּ֣הand on the other sidePro
259 [e]’e-ḥāḏ,אֶחָ֔דthe otherAdj
1961 [e]way-hîוַיְהִ֥יand wereVerb
3027 [e]yā-ḏāwיָדָ֛יוhis handsNoun
530 [e]’ĕ-mū-nāhאֱמוּנָ֖הsteadyNoun
5704 [e]‘aḏ-עַד־untilPrep
935 [e]bōבֹּ֥אthe going downVerb
8121 [e]haš-šā-meš.הַשָּֽׁמֶשׁ׃of the sunNoun
Hebrew Texts
שמות 17:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וִידֵ֤י מֹשֶׁה֙ כְּבֵדִ֔ים וַיִּקְחוּ־אֶ֛בֶן וַיָּשִׂ֥ימוּ תַחְתָּ֖יו וַיֵּ֣שֶׁב עָלֶ֑יהָ וְאַהֲרֹ֨ן וְח֜וּר תָּֽמְכ֣וּ בְיָדָ֗יו מִזֶּ֤ה אֶחָד֙ וּמִזֶּ֣ה אֶחָ֔ד וַיְהִ֥י יָדָ֛יו אֱמוּנָ֖ה עַד־בֹּ֥א הַשָּֽׁמֶשׁ׃

שמות 17:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידי משה כבדים ויקחו־אבן וישימו תחתיו וישב עליה ואהרן וחור תמכו בידיו מזה אחד ומזה אחד ויהי ידיו אמונה עד־בא השמש׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 17:12 • Exodus 17:12 Text Analysis • Exodus 17:12 Interlinear • Exodus 17:12 Multilingual • Exodus 17:12 TSK • Exodus 17:12 Cross References • Exodus 17:12 Bible Hub • Exodus 17:12 Biblia Paralela • Exodus 17:12 Chinese Bible • Exodus 17:12 French Bible • Exodus 17:12 German Bible

Bible Hub
Exodus 17:11
Top of Page
Top of Page