Deuteronomy 9:18
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5307 [e]wā-’eṯ-nap-palוָֽאֶתְנַפַּל֩And I fell downVerb
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֨יbeforeNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֜הthe LORDNoun
7223 [e]kā-ri-šō-nāh,כָּרִאשֹׁנָ֗הas at the firstAdj
705 [e]’ar-bā-‘îmאַרְבָּעִ֥יםfortyNoun
3117 [e]yō-wmיוֹם֙daysNoun
705 [e]wə-’ar-bā-‘îmוְאַרְבָּעִ֣יםand fortyNoun
3915 [e]lay-lāh,לַ֔יְלָהnightsNoun
3899 [e]le-ḥemלֶ֚חֶםbreadNoun
3808 [e]לֹ֣אnotAdv
398 [e]’ā-ḵal-tî,אָכַ֔לְתִּיdo eatVerb
4325 [e]ū-ma-yimוּמַ֖יִםand waterNoun
3808 [e]לֹ֣אnorAdv
8354 [e]šā-ṯî-ṯî;שָׁתִ֑יתִיdrinkVerb
5921 [e]‘alעַ֤לbecause ofPrep
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
2403 [e]ḥaṭ-ṭaṯ-ḵemחַטַּאתְכֶם֙your sinsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
2398 [e]ḥă-ṭā-ṯem,חֲטָאתֶ֔םyou sinnedVerb
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯלַעֲשׂ֥וֹתin doingVerb
7451 [e]hā-ra‘הָרַ֛עwickedlyAdj
5869 [e]bə-‘ê-nêבְּעֵינֵ֥יin the sightNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הof the LORDNoun
3707 [e]lə-haḵ-‘î-sōw.לְהַכְעִיסֽוֹ׃to provokeVerb
Hebrew Texts
דברים 9:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָֽאֶתְנַפַּל֩ לִפְנֵ֨י יְהוָ֜ה כָּרִאשֹׁנָ֗ה אַרְבָּעִ֥ים יֹום֙ וְאַרְבָּעִ֣ים לַ֔יְלָה לֶ֚חֶם לֹ֣א אָכַ֔לְתִּי וּמַ֖יִם לֹ֣א שָׁתִ֑יתִי עַ֤ל כָּל־חַטַּאתְכֶם֙ אֲשֶׁ֣ר חֲטָאתֶ֔ם לַעֲשֹׂ֥ות הָרַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָ֖ה לְהַכְעִיסֹֽו׃

דברים 9:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתנפל לפני יהוה כראשנה ארבעים יום וארבעים לילה לחם לא אכלתי ומים לא שתיתי על כל־חטאתכם אשר חטאתם לעשות הרע בעיני יהוה להכעיסו׃

Links
Deuteronomy 9:18Deuteronomy 9:18 Text AnalysisDeuteronomy 9:18 InterlinearDeuteronomy 9:18 MultilingualDeuteronomy 9:18 TSKDeuteronomy 9:18 Cross ReferencesDeuteronomy 9:18 Bible HubDeuteronomy 9:18 Biblia ParalelaDeuteronomy 9:18 Chinese BibleDeuteronomy 9:18 French BibleDeuteronomy 9:18 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 9:17
Top of Page
Top of Page