◄ Deuteronomy 5:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
595 [e]’ā-nō-ḵîאָ֠נֹכִיIPro
5975 [e]‘ō-mêḏעֹמֵ֨דstoodVerb
996 [e]bên-בֵּין־betweenPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הthe LORDNoun
996 [e]ū-ḇê-nê-ḵemוּבֵֽינֵיכֶם֙and betweenPrep
6256 [e]bā-‘êṯבָּעֵ֣תtime youNoun
1931 [e]ha-hi-w,הַהִ֔ואat thatPro
5046 [e]lə-hag-gîḏלְהַגִּ֥ידto declareVerb
  lā-ḵemלָכֶ֖םto youPrep
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1697 [e]də-ḇarדְּבַ֣רthe wordNoun
3068 [e]Yah-weh;יְהוָ֑הof the LORDNoun
3588 [e]kîכִּ֤יforConj
3372 [e]yə-rê-ṯemיְרֵאתֶם֙you were afraidVerb
6440 [e]mip-pə-nêמִפְּנֵ֣יby reason ofNoun
784 [e]hā-’êš,הָאֵ֔שׁof the fireNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־and notAdv
5927 [e]‘ă-lî-ṯemעֲלִיתֶ֥םdo .. .. ..Verb
2022 [e]bā-hārבָּהָ֖רinto the mount ;Noun
559 [e]lê-mōr.לֵאמֹֽר׃sayingVerb
  sס -  
Hebrew Texts
דברים 5:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֠נֹכִי עֹמֵ֨ד בֵּין־יְהוָ֤ה וּבֵֽינֵיכֶם֙ בָּעֵ֣ת הַהִ֔וא לְהַגִּ֥יד לָכֶ֖ם אֶת־דְּבַ֣ר יְהוָ֑ה כִּ֤י יְרֵאתֶם֙ מִפְּנֵ֣י הָאֵ֔שׁ וְלֹֽא־עֲלִיתֶ֥ם בָּהָ֖ר לֵאמֹֽר׃ ס

דברים 5:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אנכי עמד בין־יהוה וביניכם בעת ההוא להגיד לכם את־דבר יהוה כי יראתם מפני האש ולא־עליתם בהר לאמר׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 5:5 • Deuteronomy 5:5 Text Analysis • Deuteronomy 5:5 Interlinear • Deuteronomy 5:5 Multilingual • Deuteronomy 5:5 TSK • Deuteronomy 5:5 Cross References • Deuteronomy 5:5 Bible Hub • Deuteronomy 5:5 Biblia Paralela • Deuteronomy 5:5 Chinese Bible • Deuteronomy 5:5 French Bible • Deuteronomy 5:5 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 5:4
Top of Page
Top of Page