◄ Deuteronomy 3:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]way-yit-tênוַיִּתֵּן֩so deliveredVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֨הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hê-nūאֱלֹהֵ֜ינוּour GodNoun
3027 [e]bə-yā-ḏê-nū,בְּיָדֵ֗נוּinto our handNoun
1571 [e]gamגַּ֛םalsoAdv
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5747 [e]‘ō-wḡע֥וֹגOgNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־the kingNoun
1316 [e]hab-bā-šānהַבָּשָׁ֖ןof BashanNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5971 [e]‘am-mōw;עַמּ֑וֹhis peopleNoun
5221 [e]wan-nak-kê-hūוַנַּכֵּ֕הוּand we struck himVerb
5704 [e]‘aḏ-עַד־untilPrep
1115 [e]bil-tîבִּלְתִּ֥יnoneSubst
7604 [e]hiš-’îr-הִשְׁאִֽיר־was leftVerb
  lōwל֖וֹto himPrep
8300 [e]śā-rîḏ.שָׂרִֽיד׃remainingNoun
Hebrew Texts
דברים 3:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּן֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֵ֜ינוּ בְּיָדֵ֗נוּ גַּ֛ם אֶת־עֹ֥וג מֶֽלֶךְ־הַבָּשָׁ֖ן וְאֶת־כָּל־עַמֹּ֑ו וַנַּכֵּ֕הוּ עַד־בִּלְתִּ֥י הִשְׁאִֽיר־לֹ֖ו שָׂרִֽיד׃

דברים 3:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתן יהוה אלהינו בידנו גם את־עוג מלך־הבשן ואת־כל־עמו ונכהו עד־בלתי השאיר־לו שריד׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 3:3 • Deuteronomy 3:3 Text Analysis • Deuteronomy 3:3 Interlinear • Deuteronomy 3:3 Multilingual • Deuteronomy 3:3 TSK • Deuteronomy 3:3 Cross References • Deuteronomy 3:3 Bible Hub • Deuteronomy 3:3 Biblia Paralela • Deuteronomy 3:3 Chinese Bible • Deuteronomy 3:3 French Bible • Deuteronomy 3:3 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 3:2
Top of Page
Top of Page