◄ Deuteronomy 22:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יIfConj
7122 [e]yiq-qā-rêיִקָּרֵ֣אchance to beVerb
7064 [e]qan-קַן־nestNoun
6833 [e]ṣip-pō-wrצִפּ֣וֹר ׀of a birdNoun
6440 [e]lə-p̄ā-ne-ḵāלְפָנֶ֡יךָbefore youNoun
1870 [e]bad-de-reḵבַּדֶּ֜רֶךְin the wayNoun
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־in anyNoun
6086 [e]‘êṣעֵ֣ץ ׀treeNoun
176 [e]’ōwא֣וֹorConj
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֗רֶץthe groundNoun
667 [e]’ep̄-rō-ḥîmאֶפְרֹחִים֙[whether they be] young onesNoun
176 [e]’ōwא֣וֹorConj
1000 [e]ḇê-ṣîm,בֵיצִ֔יםeggsNoun
517 [e]wə-hā-’êmוְהָאֵ֤םand the motherNoun
7257 [e]rō-ḇe-ṣeṯרֹבֶ֙צֶת֙sittingVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
667 [e]hā-’ep̄-rō-ḥîm,הָֽאֶפְרֹחִ֔יםthe youngNoun
176 [e]’ōwא֖וֹorConj
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
1000 [e]hab-bê-ṣîm;הַבֵּיצִ֑יםthe eggsNoun
3808 [e]lō-לֹא־notAdv
3947 [e]ṯiq-qaḥתִקַּ֥חdo takeVerb
517 [e]hā-’êmהָאֵ֖םthe motherNoun
5921 [e]‘al-עַל־withPrep
1121 [e]hab-bā-nîm.הַבָּנִֽים׃the youngNoun
Hebrew Texts
דברים 22:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י יִקָּרֵ֣א קַן־צִפֹּ֣ור ׀ לְפָנֶ֡יךָ בַּדֶּ֜רֶךְ בְּכָל־עֵ֣ץ ׀ אֹ֣ו עַל־הָאָ֗רֶץ אֶפְרֹחִים֙ אֹ֣ו בֵיצִ֔ים וְהָאֵ֤ם רֹבֶ֙צֶת֙ עַל־הָֽאֶפְרֹחִ֔ים אֹ֖ו עַל־הַבֵּיצִ֑ים לֹא־תִקַּ֥ח הָאֵ֖ם עַל־הַבָּנִֽים׃

דברים 22:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי יקרא קן־צפור ׀ לפניך בדרך בכל־עץ ׀ או על־הארץ אפרחים או ביצים והאם רבצת על־האפרחים או על־הביצים לא־תקח האם על־הבנים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 22:6 • Deuteronomy 22:6 Text Analysis • Deuteronomy 22:6 Interlinear • Deuteronomy 22:6 Multilingual • Deuteronomy 22:6 TSK • Deuteronomy 22:6 Cross References • Deuteronomy 22:6 Bible Hub • Deuteronomy 22:6 Biblia Paralela • Deuteronomy 22:6 Chinese Bible • Deuteronomy 22:6 French Bible • Deuteronomy 22:6 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 22:5
Top of Page
Top of Page