◄ Deuteronomy 18:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3605 [e]kə-ḵōlכְּכֹ֨לAccording to allNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
7592 [e]šā-’al-tāשָׁאַ֜לְתָּyou desiredVerb
5973 [e]mê-‘imמֵעִ֨םofPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵāאֱלֹהֶ֙יךָ֙your GodNoun
2722 [e]bə-ḥō-rêḇ,בְּחֹרֵ֔בin HorebNoun
3117 [e]bə-yō-wmבְּי֥וֹםon the dayNoun
6951 [e]haq-qā-hālהַקָּהָ֖לof the assemblyNoun
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
3808 [e]lōלֹ֣אnotAdv
3254 [e]’ō-sêp̄,אֹסֵ֗ףdo againVerb
8085 [e]liš-mō-a‘לִשְׁמֹ֙עַ֙hearVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6963 [e]qō-wlקוֹל֙the voiceNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הof the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hāy,אֱלֹהָ֔יmy GodNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
784 [e]hā-’êšהָאֵ֨שׁfireNoun
1419 [e]hag-gə-ḏō-lāhהַגְּדֹלָ֥הgreatAdj
2063 [e]haz-zōṯהַזֹּ֛אתthisPro
3808 [e]lō-לֹֽא־neitherAdv
7200 [e]’er-’ehאֶרְאֶ֥הlet me seeVerb
5750 [e]‘ō-wḏע֖וֹדany moreSubst
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אthat notAdv
4191 [e]’ā-mūṯ.אָמֽוּת׃do I dieVerb
Hebrew Texts
דברים 18:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּכֹ֨ל אֲשֶׁר־שָׁאַ֜לְתָּ מֵעִ֨ם יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ בְּחֹרֵ֔ב בְּיֹ֥ום הַקָּהָ֖ל לֵאמֹ֑ר לֹ֣א אֹסֵ֗ף לִשְׁמֹ֙עַ֙ אֶת־קֹול֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֔י וְאֶת־הָאֵ֨שׁ הַגְּדֹלָ֥ה הַזֹּ֛את לֹֽא־אֶרְאֶ֥ה עֹ֖וד וְלֹ֥א אָמֽוּת׃

דברים 18:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ככל אשר־שאלת מעם יהוה אלהיך בחרב ביום הקהל לאמר לא אסף לשמע את־קול יהוה אלהי ואת־האש הגדלה הזאת לא־אראה עוד ולא אמות׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 18:16 • Deuteronomy 18:16 Text Analysis • Deuteronomy 18:16 Interlinear • Deuteronomy 18:16 Multilingual • Deuteronomy 18:16 TSK • Deuteronomy 18:16 Cross References • Deuteronomy 18:16 Bible Hub • Deuteronomy 18:16 Biblia Paralela • Deuteronomy 18:16 Chinese Bible • Deuteronomy 18:16 French Bible • Deuteronomy 18:16 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 18:15
Top of Page
Top of Page