◄ Deuteronomy 10:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
413 [e]’ê-lay,אֵלַ֔יunto mePrep
6965 [e]qūmק֛וּםAriseVerb
1980 [e]lêḵלֵ֥ךְtakeVerb
4550 [e]lə-mas-sa‘לְמַסַּ֖עon your journeyNoun
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֣יbeforeNoun
5971 [e]hā-‘ām;הָעָ֑םthe peopleNoun
935 [e]wə-yā-ḇō-’ūוְיָבֹ֙אוּ֙that they may go inVerb
3423 [e]wə-yir-šūוְיִֽרְשׁ֣וּand possessVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣ,הָאָ֔רֶץthe landNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
7650 [e]niš-ba‘-tîנִשְׁבַּ֥עְתִּיI sworeVerb
1 [e]la-’ă-ḇō-ṯāmלַאֲבֹתָ֖םto their fathersNoun
5414 [e]lā-ṯêṯלָתֵ֥תto giveVerb
  lā-hem.לָהֶֽם׃toPrep
  p̄פ -  
Hebrew Texts
דברים 10:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י ק֛וּם לֵ֥ךְ לְמַסַּ֖ע לִפְנֵ֣י הָעָ֑ם וְיָבֹ֙אוּ֙ וְיִֽרְשׁ֣וּ אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֥עְתִּי לַאֲבֹתָ֖ם לָתֵ֥ת לָהֶֽם׃ פ

דברים 10:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אלי קום לך למסע לפני העם ויבאו וירשו את־הארץ אשר־נשבעתי לאבתם לתת להם׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 10:11 • Deuteronomy 10:11 Text Analysis • Deuteronomy 10:11 Interlinear • Deuteronomy 10:11 Multilingual • Deuteronomy 10:11 TSK • Deuteronomy 10:11 Cross References • Deuteronomy 10:11 Bible Hub • Deuteronomy 10:11 Biblia Paralela • Deuteronomy 10:11 Chinese Bible • Deuteronomy 10:11 French Bible • Deuteronomy 10:11 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 10:10
Top of Page
Top of Page